|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
25451 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
 |
Tłumaczenie z niemieckiego - wątek archiwalny
[ Przejdź na stronę: 1 ... 184, 185, 186 ]
|
BTK47 |
9298 |
3533980 |
15 gru 2014, 12:03
skała
|
 |
Akt zgonu Feliksa Jurgowskiego 1886
|
Krystllian2008 |
2 |
107 |
07 sie 2022, 17:47
Krystllian2008
|
 |
Pytanie do tłumaczy:)
|
Macpablo |
1 |
357 |
01 sie 2022, 10:56
woj
|
 |
akt ur. 1874 i akt zg. 1874 dziecka
|
iget19 |
4 |
313 |
30 lip 2022, 13:28
iget19
|
 |
Księga wieczysta
|
ElaK |
2 |
294 |
28 lip 2022, 17:01
ElaK
|
 |
akt mał. 1903
|
Mira52 |
2 |
684 |
28 lip 2022, 15:19
Mira52
|
 |
akt mał. 1878
|
iget19 |
2 |
688 |
27 lip 2022, 18:58
iget19
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu-Joanna Bielawska
|
Stan.Now |
2 |
707 |
27 lip 2022, 14:52
Stan.Now
|
 |
opis budynków
|
ina |
3 |
669 |
27 lip 2022, 10:52
jlabedzki
|
 |
akt zg. 1894
|
iget19 |
2 |
490 |
23 lip 2022, 17:45
iget19
|
 |
Spis ludności
|
justyna265 |
2 |
1743 |
21 lip 2022, 10:15
woj
|
 |
akt zg. 1907 USC Garzyn
|
Mira52 |
2 |
531 |
19 lip 2022, 14:28
Mira52
|
 |
akt zgony Karola Lange 1879 rok
|
Jaroslaw Świdurski |
1 |
364 |
15 lip 2022, 16:53
woj
|
 |
akt ur. 1910
|
iget19 |
2 |
365 |
15 lip 2022, 14:52
iget19
|
 |
Prośba o tłumaczenie słowa z aktu małżeństwa
|
reflex1 |
2 |
321 |
15 lip 2022, 07:55
reflex1
|
 |
akt zgonu z 1907 roku
|
Mira52 |
3 |
422 |
15 lip 2022, 06:41
woj
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Stanisław Schulz
|
Stan.Now |
2 |
340 |
15 lip 2022, 05:58
Stan.Now
|
 |
akt urodzenia Leokadia Lange 1905.
|
Jaroslaw Świdurski |
1 |
355 |
15 lip 2022, 05:00
woj
|
 |
USC Kucharki - prośba o 1 zdanie w akcie urodzenia
|
abeym |
2 |
358 |
12 lip 2022, 21:49
abeym
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Poziombka |
2 |
432 |
12 lip 2022, 16:36
Poziombka
|
 |
akt zg. 1882
|
iget19 |
2 |
328 |
12 lip 2022, 14:55
iget19
|
 |
Prośba o rozczytanie aktu ślubu Stanisława Grygla
|
Krystllian2008 |
2 |
340 |
11 lip 2022, 07:25
Krystllian2008
|
 |
akt ur. 1899 i akt zg. 1906
|
iget19 |
2 |
318 |
10 lip 2022, 18:04
iget19
|
 |
akt zg. 1896 rok
|
iget19 |
2 |
379 |
09 lip 2022, 18:38
iget19
|
 |
akt zgonu z 1899 roku
|
Mira52 |
2 |
379 |
09 lip 2022, 14:04
Mira52
|
 |
Rudolf Sangals
|
justyna265 |
2 |
450 |
06 lip 2022, 08:02
justyna265
|
 |
Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu
|
Krystllian2008 |
4 |
510 |
05 lip 2022, 14:37
Krystllian2008
|
 |
Proszę o przetłumaczanie całości. niemiecki
|
KrisP |
1 |
464 |
05 lip 2022, 06:22
woj
|
 |
Prośba o oczytanie miejsc urodzeń i dat urodzeń i zgonów
|
Krystllian2008 |
4 |
557 |
04 lip 2022, 05:35
woj
|
 |
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie pełnej treści aktu zgonu.
|
chwieral |
1 |
506 |
04 lip 2022, 05:07
woj
|
 |
Akt ślubu
|
R_PIOTR |
1 |
437 |
04 lip 2022, 04:46
woj
|
 |
Akt zgonu Leopold Karbowski
|
DankaW |
2 |
308 |
03 lip 2022, 22:00
DankaW
|
 |
akt małżenstwa
|
justyna265 |
2 |
579 |
03 lip 2022, 11:47
justyna265
|
 |
Proszę o wyjaśnienie adnotacji na akcie - niemiecki
|
KrisP |
2 |
477 |
01 lip 2022, 13:09
KrisP
|
 |
Prośba o przetłumaczenie dwóch aktów zgonu
|
chwieral |
2 |
527 |
27 cze 2022, 10:48
chwieral
|
 |
Maria Mina Sangals
|
justyna265 |
2 |
774 |
22 cze 2022, 17:09
justyna265
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia ( uznanie ojcostwa)
|
Beta |
2 |
651 |
22 cze 2022, 16:24
Beta
|
 |
Prośba o odczytanie aktu zgonu Walkowiak Apolonni
|
Krystllian2008 |
2 |
556 |
20 cze 2022, 10:31
Krystllian2008
|
 |
akt ślubu tłumaczenie całkowite
|
Barbara Nowak |
2 |
525 |
20 cze 2022, 08:04
Barbara Nowak
|
 |
Którego urodził się Podlewski a kiedy Kwiatkowska ?
|
Krystllian2008 |
2 |
463 |
19 cze 2022, 16:24
Krystllian2008
|
 |
akt mał. 1894
|
Mira52 |
2 |
696 |
17 cze 2022, 14:24
Mira52
|
 |
Gdzie się urodził Pohl Antoni?
|
Krystllian2008 |
2 |
674 |
15 cze 2022, 07:28
Krystllian2008
|
 |
potrzebuję przetłumaczyć z języka niemieckiego
|
zibisz@wp.pl |
1 |
677 |
15 cze 2022, 06:06
woj
|
 |
Koźmin 1877 Marianna Kołaska z d. Kurzawska
|
DankaW |
2 |
738 |
14 cze 2022, 19:30
DankaW
|
 |
Prośba o tłumaczenie
|
ebryka1 |
1 |
681 |
10 cze 2022, 22:10
janusz59
|
 |
Erna Mina Sangals
|
justyna265 |
2 |
686 |
07 cze 2022, 21:37
justyna265
|
 |
Heinrich Sangals
|
justyna265 |
2 |
850 |
06 cze 2022, 18:08
justyna265
|
 |
akt ur. 1915
|
iget19 |
2 |
886 |
06 cze 2022, 13:03
iget19
|
 |
1877 zgon Roman Olszewski
|
DankaW |
2 |
821 |
06 cze 2022, 08:12
DankaW
|
 |
akt zgonu
|
justyna265 |
2 |
1013 |
04 cze 2022, 17:31
justyna265
|
|