11 lut 2015, 15:03
Witam,
Moja prababka urodziła się w Markusach w 1912r. Pisałam do Archiwum Państwowego w Gdańsku o akt urodzenia . Poinformowano mnie, że akta z USC w Jeziorze do którego należały Markusy, znajdują się w Berlinie: I Urząd Stanu Cywilnego w Berlinie (Standesamt I in Berlin, Schönstedtstr. 5, 13357 Berlin (Mitte).
Czy ktoś mógłby mi pomóc napisać do Nich list w języku niemieckim, odnośnie aktu urodzenia?
Pozdrawiam

Justyna
15 lut 2015, 13:56
witam,
wysłane i czekamy
henry
24 gru 2015, 11:13
witam,
dziś dostałem pismo z Berlina, szukają dalej...
a tutaj sąsiedzi z Markus...
Lista mieszkańców Markusy - Markushof
Markushof, Kr.Marienburg ============Gem.:Thiensdorf-Pr.Rosengart
Albrecht, Heinrich, Bauer
Marie geb. Pauls
G: Klara, Maria, Kurt, Anna, Heinrich, Eliese, Fritz
U: Ella, Hans, Franz
Albrecht, Jakob, Rentner
Susanne geb. Janzen
Bestvater, Johannes, Bauer
Anna geb. Pauls
G: Johannes, Hedwig, Marie, Käte
Dirksen, Cornelius, Bauer, Ältester
Emma geb. Froese
G: Charlotte, Emma, Emma, Elisabeth, Magdalene, Frieda, Frieda, Ernst,
G: Franz, Heinrich
U: Erna, Artur
Enss, Anna geb. Rempel, Emigrantin
G: Susa
Froese, Heinrich, Besitzer
Gertrud geb. Pauls
U: Horst, Herbert, Erwin, Werner
Froese, Johann, Bauer
Anna geb. Dyck
G: Margarete, Anna, Ernst
Froese, Katharina geb. Peters
Goertzen, Heinrich, Bauer
Maria geb. Holzrichter
G: Johannes, Willy, Eliese, Gertrude
U: Horst
Harms, Hermann, Gastwirt, * 9.2.1874
Emma geb. Siebert
G: Artur
Janzen, Anna geb. Unger, Erbhofbäuerin, * Pr.Koenigsdorf 2.2.1867,
+ 4.11.1935
Janzen, Elisabeth geb. Ewert, Besitzer
Janzen, Hans, Bauer, * 30.11.1897, + 24.6.1935
Käte geb.Janzen, * Bohnsackerweide 23.2.1900, + 13.9.1990
U: Günter * 29.4.1928
Kliewer, Johannes, Landwirt
Emma geb. Janzen
U: Erich, Heinz, Irmgard, Gerda
Pauls, Artur, Bauer, erschossen 1945, 63 J alt
Berta geb. Riedinger
G: Johannes, Heinrich, Hilde
U: Elfriede, Hermann, Margarete, Walter, Erna, Bruno
Pauls, Franz, Bauer
Louise geb. Santowski
G: Herbert, Käte (oo Nickel)
Pauls, Hermann, Bauer
Marie geb. Pauls
G: Erich, Kurt
U: Lothar
Pauls, Johann, Hotelier, * 24.6.1882, + Barmen/Jlich 21.4.1966
Anna geb. Albrecht, * 11.6.1869
G: Hans-Rudolf, Charlotte
U: Artur-Alfred, Anna (oo Schoch)
Pauls, Johannes, Bauer, * 24.6.1882
Erna geb. Albrecht, * 11.6.1889
U: Hildegard, Hans-Joachim
Pauls, Katharina geb. Ewert, Rentnerin
Pauls, Lisette geb. Froese
Penner, Max, Sattlermeister
Elisabeth geb. Daniels
U: Helmut, Erika
Peters, Hermann, Bauer
Anna geb. Froese
G: Agneta
Riediger, Helene geb. Janzen, Landwirtin
G: Erna, Anna, Kurt
Riediger, Hermann, Landwirt
Grete geb. Minder
U: Werner, Irmgard-Henriette
Siebert, Emil, Bauer, Prediger, + 6.1.1958
Clara geb. Friesen, + Dänemark 6.5.1945, 64 J alt
G: Alfred, Erna (oo Siegfried Bartel)
Wiehler, Hermann, Bauer
G: Hans
Zimmermann, Hermann, Landwirt, * Mühlhausen 1.9.1902, + 1966
Anna geb. Janzen, * 25.11.1898, + 1966
U: Horst * 29.4.1934