Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 01 gru 2020, 13:29

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 01 paź 2020, 08:50 
Offline

Dołączył(a): 02 sie 2013, 01:07
Posty: 45
Dzień dobry,

bardzo proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu aktu urodzenia:
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/3835093808be9b81

Z góry bardzo dziękuję za pomoc.

_________________
Mariusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 paź 2020, 16:45 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 409
Trochę odczytałem:
24 marca ojciec misjonarz Michał ...... ochrzcił Agnieszkę Annę córkę Kazimierza .......koskiego i Joanny. Chrzestni - urodzeni Chryzostom i Anna Tuszyńscy.
Pozdrawiam
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 paź 2020, 18:13 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 4143
Lokalizacja: Poznań
Ja odczytałem Kazimierz Biedzachoski.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 paź 2020, 21:44 
Offline

Dołączył(a): 21 mar 2007, 10:02
Posty: 1923
Ja natomiast czytam: Domachowski. Prosimy Mariusza o podanie znanych danych z aktu.

_________________
Pozdrawiam - Bartek

HIC MORTVI VIVVNT ET MVTI LOQVVNTVR. A dbałość o naukę jest miłość.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 paź 2020, 06:36 
Offline

Dołączył(a): 02 sie 2013, 01:07
Posty: 45
Bardzo dziękuję za pomoc.

Szukam aktu urodzenia Michała Kawczyńskiego, który urodził się w Pakości lub okolicy około 1790r. i miałem nadzieję, że to jest ten dokument.

_________________
Mariusz


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL