Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/

Akt urodzenia
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=22109
Strona 1 z 1

Autor:  elamar [ 15 lut 2021, 16:57 ]
Tytuł:  Akt urodzenia

Dzień dobry
B. proszę o przetłumaczenie poniższego aktu ur.
Wieś: Róża Kolonia
Znane mi nazwiska: Brzezoski, Petras
https://images92.fotosik.pl/474/a5ccca782ee23cb3.jpg
z góry uprzejmie dziękuję i pozdrawiam
__________________
Marek

Autor:  janusz59 [ 15 lut 2021, 18:33 ]
Tytuł:  Re: Akt urodzenia

Roku 1820 dnia siódmego marca ja Franciszek Drozdowski proboszcz bogdanowski ochrzciłem Grzegorza syna małżonków legalnych Wojciecha Brzezoskiego i Magdaleny z Petrasów. Chrzestni szlachetni Kasper Rojoski i Antonina Kwapińska.

Pozdrawiam
Janusz

Autor:  elamar [ 15 lut 2021, 18:43 ]
Tytuł:  Re: Akt urodzenia

Panie Januszu
dzięki_ok_Marek :D

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/