Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Wpis z księgi meldunkowej

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

gontek992

Tytuł: Wpis z księgi meldunkowej

Napisane: 11 gru 2019, 16:57

Dołączył(a): 15 lip 2010, 13:49
Posty: 15

Dzień dobry,

Mam kłopot z odczytaniem zapisu dotyczącego Kunegundy Kawskiej (kolor fioletowy). Wpis pochodzi z księgi meldunkowej Torunia.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/f8173777f4110ffb

Z góry dziękuję za pomoc w odczytaniu tej informacji.

pozdrawiam,
Michał Gontarski

Góra

woj

Tytuł: Re: Wpis z księgi meldunkowej

Napisane: 12 gru 2019, 07:46

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5536
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

Józef Szyperski, emerytowany nauczyciel,
ożeniony z Kunegundą z domu Rawska
[(przebywa) u ich zięcia Kacpra? Zelaszny w Barcinie]

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 75 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów