Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Proszę o przetłumaczenie aktu ur. z rosyjskiego

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Rosyjski

Strefa czasowa: UTC + 1

Proszę o przetłumaczenie aktu ur. z rosyjskiego

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

bonifacy

Tytuł: Proszę o przetłumaczenie aktu ur. z rosyjskiego

Napisane: 05 lut 2022, 13:40

Dołączył(a): 18 paź 2010, 22:14
Posty: 216

Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
Akt 90, Mokra, parafia Miedźno, rok 1882 urodzony to ROMAN MAKLES

file:///C:/Users/gpbor/Desktop/od%20worw%C4%85g/1659489%20Mied%C5%BAno%201878-1883%20ur%20%C5%9Bl%20zg%20(str.%204-707)/481.jpg

Dziękuję za pomoc
Grzegorz

Góra

DorotaK

Tytuł: Re: Proszę o przetłumaczenie aktu ur. z rosyjskiego

Napisane: 08 lut 2022, 10:21

Dołączył(a): 10 sty 2021, 17:32
Posty: 446

Link nie działa.

_________________
Dorota

Góra

bonifacy

Tytuł: Re: Proszę o przetłumaczenie aktu ur. z rosyjskiego

Napisane: 09 lut 2022, 13:59

Dołączył(a): 18 paź 2010, 22:14
Posty: 216

Działa, trzeba go skopiować i wkleić do przeglądarki ...

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Rosyjski

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 23 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów