Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 21 wrz 2017, 18:23

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Zapis dot zgonu
PostNapisane: 10 wrz 2017, 12:36 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 gru 2010, 11:56
Posty: 173
Lokalizacja: Poznań
Witam
Serdeczna prośba o przetłumaczenie

http://szukajwarchiwach.pl/34/424/0/3.1 ... /#tabSkany

_________________
Pozdrawiam
Janina
_______________________
Szukam:
- miejsca zgonu Stanisława Filipowicza (s.Karola) - w latach pomiędzy 1845 a 1853
- miejsca urodzenia Elżbiety, Karola i Stanisława Filipowiczów - dzieci Andrzeja i Marianny (lata ok.1770-1785)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 wrz 2017, 07:04 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 3226
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
Nr 111
Kościan, dnia 26 sierpnia 1886 roku
Pomocnik murarski August Müller, lat 66, wyznania katolickiego, zamieszkały w Kościanie, urodzony w Jesionce pow. Zielona Góra, żonaty z Cecylią z domu Tyślerowicz z Kościana, syn chałupnika Józefa Müllera i jego żony Elżbiety oboje zmarli w Jesionce, zmarł dnia 23 sierpnia 1886 roku po południu o godzinie trzeciej z kwadransem szpitalu Sióstr Miłosierdzia w Kościanie. Zarejestrowano na podstawie pisemnego zgłoszenie zarządu policji w Kościanie z dzisiaj nr 3453/86
Urzędnik Stanu Cywilnego
(-) Krug

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 wrz 2017, 09:27 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 gru 2010, 11:56
Posty: 173
Lokalizacja: Poznań
Bardzo dziękuję

_________________
Pozdrawiam
Janina
_______________________
Szukam:
- miejsca zgonu Stanisława Filipowicza (s.Karola) - w latach pomiędzy 1845 a 1853
- miejsca urodzenia Elżbiety, Karola i Stanisława Filipowiczów - dzieci Andrzeja i Marianny (lata ok.1770-1785)


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 16 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL