Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 sty 2021, 00:05

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3822 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 73, 74, 75, 76, 77
Autor Wiadomość
PostNapisane: 12 sty 2021, 00:26 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 cze 2015, 12:58
Posty: 225
Sarorra / Soleden Kreis Gostyn / Kuros
Nie wiem czy to ma sens, bo dalej w tekście jest także "Soleden (Kreis<?> unbekannt)"

_________________
Pozdrawiam
Kuba


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 00:33 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
AlpaCino napisał(a):
Sarorra / Soleden Kreis Gostyn / Kuros
Nie wiem czy to ma sens, bo dalej w tekście jest także "Soleden (Kreis<?> unbekannt)"
Też tak odczytałam, ale nie byłam pewna. Bardzo dziękuję.

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 04:47 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 964
bugakg napisał(a):
... nazwiska zmarłego, miejsce jego urodzenia oraz nazwisko rodowe matki


Saworra

Soleolen/Soleden? kreis Gostyn

Kuros


...................
upsss, nie zauważyłam, że już poszła pomoc...

_________________
- Krystyna


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 05:40 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1739
Lokalizacja: Poznań
Odczytuję to jako: Saworra, urodzony Soleden pow. Gostyn, matka z domu Kuros

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Człek uczy się całe życie a i tak głupi odchodzi....
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 10:45 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
Krystyna z Kujaw napisał(a):
Saworra
Soleolen/Soleden? kreis Gostyn
Kuros
Paweł Wietrzykowski napisał(a):
Odczytuję to jako: Saworra, urodzony Soleden pow. Gostyn, matka z domu Kuros
Krysiu, Pawle dziękuję.
Może to jest miejscowość Sdeden, ale skąd Gostyn?
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=51045
https://www.meyersgaz.org/place/20785037
Jak zaznaczył Kuba:
AlpaCino napisał(a):
Sarorra / Soleden Kreis Gostyn / Kuros
Nie wiem czy to ma sens, bo dalej w tekście jest także "Soleden (Kreis<?> unbekannt)"
Znalazłam miejscowość Sdeden [Zdedy] i podobne nazwisko [Sawora]:
http://des.genealogy.net/search/show/5274074

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 16:14 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1739
Lokalizacja: Poznań
Cytuj:
Może to jest miejscowość Sdeden, ale skąd Gostyn?


Gostyn z meldunku Policji. Moze był nieczytelny i urzędnik tak to odczytał, a w dalszej treści przy powtórnym 'Gostyń' już nie dał rady

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Człek uczy się całe życie a i tak głupi odchodzi....
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 20:29 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 02 sie 2008, 18:47
Posty: 852
Lokalizacja: Pępowo / Wrocław
Najbliżej nazwy Soleden,o ile jest przekręcona,jest Siedlec,miejscowość faktycznie istniejąca w pow.Gostyń.

_________________
Pozdrawiam.
Barbara


"Gdzie się człowiek ulągnie,tam ciągnie".


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 21:13 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
Jeszcze raz podaję link do aktu:
https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdou ... b488f620b5
Można sprawdzić zapis liter Soleolen. Według mnie są tak samo napisane.
Jeżeli pierwsze ol jest odczytane jako ol, to i drugie powinno być tak samo odczytane.
Z kolei drugie ol jest odczytane jako litera d, to i pierwsze też powinno być odczytane jako d.

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 21:36 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 438
Wygląda to bardziej na Mazury niż Wielkopolskę . Sdeden Kreis Lyck . Ewangelickie wyznanie w połączeniu z polskim nazwiskiem nie występowało raczej w Wielkopolsce , a na Mazurach jak najbardziej.

Pozdrawiam
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 22:01 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 399
janusz59 napisał(a):
Wygląda to bardziej na Mazury niż Wielkopolskę . Sdeden Kreis Lyck . Ewangelickie wyznanie w połączeniu z polskim nazwiskiem nie występowało raczej w Wielkopolsce , a na Mazurach jak najbardziej.

Pozdrawiam
Janusz

Wyszukiwarka strat Armii Pruskiej http://des.genealogy.net/eingabe-verlus ... arch/index podaje nazwisko Saworra dla osoby urodzonej w okolicach Pisza:

Saworra
Adolf
Lisken, Johannisburg
Preußen 354
Infanterie-Regiment 131
LISKENKO03XN
1915-10-15
9369

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 22:43 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
Ten też urodzony w Sdeden - ten sam zapis liter [kreis Lyck]:
https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdou ... 8e43543d83

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 sty 2021, 23:50 
Offline

Dołączył(a): 28 lut 2017, 07:45
Posty: 947
Lokalizacja: Gdańsk
Witam.

Może to ta miejscowość?

http://genwiki.genealogy.net/Sdeden

http://encyklopedia.warmia.mazury.pl/in ... ite_note-2

Cmentarz wojenny i pomnik poległych- m.in. polegli pochodzący z miejscowości Zdedy/Sdeden.

http://www.rowery.olsztyn.pl/wiki/miejs ... e/bajtkowo

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2021, 00:17 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
To jest miejscowość Sdeden [Zdedy]. Zmylił mnie wpis kreis Gostyn.
Bardzo wszystkim dziękuję :)

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2021, 00:19 
Offline

Dołączył(a): 28 lut 2017, 07:45
Posty: 947
Lokalizacja: Gdańsk
I jeszcze to:

Mieszkańcv Sdeden na liście strat z I wojny św.
Sawora Gustaw, Sdeden Lyck, 15.12.1916.

http://des.genealogy.net/eingabe-verlus ... deden+Lyck

Kaniewska Małgorzata.

Ups- nie zauważyłam, że ta inf. pojawiła się już wczesniej :?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2021, 22:09 
Offline

Dołączył(a): 10 cze 2020, 16:32
Posty: 8
Po długich poszukiwaniach w końcu udało mi się odnaleźć właściwego Jana Olejniczaka. Mogę prosić o odczytanie zapisu z bok aktu urodzenia? Z góry dziękuję

https://szukajwarchiwach.pl/53/1920/0/1 ... OY9_Vx7WwQ


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2021, 22:50 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 438
W dn. 8 lutego 1941 zawarł I małżeństwo w Krzesinach (Poznań-miasto) . Nr w księdze rodzinnej 2/41

Pozdrawiam
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2021, 23:04 
Offline

Dołączył(a): 10 cze 2020, 16:32
Posty: 8
Dziękuję :) Co to jest ta księga rodzinna? Akta USC?


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2021, 06:39 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 4313
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
tamyk napisał(a):
Co to jest ta księga rodzinna? Akta USC?


http://www.dawnygdansk.pl/forum/viewtopic.php?p=61096 :wink:

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2021, 10:33 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1739
Lokalizacja: Poznań
Mam podobną 'Książkę Rodzinną' w spadku po obojgu Dziadkach mojej Żony. Zakładana w dniu ich ślubów. Wpisane są tam: narodziny i chrzty dzieci, ich śluby i zgony oraz ważniejsze wydarzenia z życia Rodziny.

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Człek uczy się całe życie a i tak głupi odchodzi....
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 sty 2021, 19:01 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 cze 2015, 12:58
Posty: 225
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Petrus Preiss z aktu 12.: LINK

_________________
Pozdrawiam
Kuba


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 sty 2021, 20:08 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5008
AlpaCino napisał(a):
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości, z której pochodził Petrus Preiss z aktu 12.: LINK
Popielewo [gmina Trzemeszno] http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=30278

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 sty 2021, 22:17 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 cze 2015, 12:58
Posty: 225
Dziękuję!

_________________
Pozdrawiam
Kuba


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3822 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 73, 74, 75, 76, 77

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 25 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL