Znaleziono 55 wyników
- 04 cze 2026, 10:58
- Forum: Niemiecki
- Temat: Niemiecki Prośba o tł. tylko dopisku na akcie ślubu z 1909r.
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 86
Re: Niemiecki Prośba o tł. tylko dopisku na akcie ślubu z 1909r.
córka Helena Bober ur. 16.1.1914 Rudniki, USC Opalenica,
dnia 21.11.1942 zawarła małżeństwo w Poggenburg*
(USC Poggenburg nr17/42)
* Poggenburg to niemiecka nazwa miejscowości Żabikowo (obecnie osiedle w Luboniu),
funkcjonująca w okresie II wojny światowej w latach 1939–1945.
Witam ...
- 03 cze 2026, 21:25
- Forum: Niemiecki
- Temat: Niemiecki Prośba o tł. tylko dopisku na akcie ślubu z 1909r.
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 86
Niemiecki Prośba o tł. tylko dopisku na akcie ślubu z 1909r.
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie tylko dolnego dopisku na akcie ślubu Stanisława i Anny Sapor/Bober
z 1909r. USC Opalenica. (chyba jest tam mowa, o ich córce Helenie?)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie tylko dolnego dopisku na akcie ślubu Stanisława i Anny Sapor/Bober
z 1909r. USC Opalenica. (chyba jest tam mowa, o ich córce Helenie?)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
- 18 kwie 2026, 11:56
- Forum: Ciekawe historie
- Temat: Tymczasowy obóz pracy na terenie Stomila
- Odpowiedzi: 0
- Odsłony: 205
Tymczasowy obóz pracy na terenie Stomila
Dzień dobry
Czy ktoś z Państwa, może dysponuje wiedzą na temat założenia na terenie Fabryki Stomil, w czasie okupacji, tymczasowego obozu pracy, gdzie skoszarowano osoby spoza Poznania, głównie z okolic Włocławka oraz Cyganów – Romów. Taka informacja została podana w publikacji Jubileuszowej pt ...
Czy ktoś z Państwa, może dysponuje wiedzą na temat założenia na terenie Fabryki Stomil, w czasie okupacji, tymczasowego obozu pracy, gdzie skoszarowano osoby spoza Poznania, głównie z okolic Włocławka oraz Cyganów – Romów. Taka informacja została podana w publikacji Jubileuszowej pt ...
- 14 kwie 2026, 19:55
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: MyHeritage - płatne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 565
Re: MyHeritage - płatne
Witam serdecznie!
Bardzo uprzejmie dziękuję za wyczerpującą informację.
Z poważaniem
j199-Jan Kwiatkowski
Bardzo uprzejmie dziękuję za wyczerpującą informację.
Z poważaniem
j199-Jan Kwiatkowski
- 13 kwie 2026, 21:49
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: MyHeritage - płatne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 565
Re: MyHeritage - płatne
Dziękuję serdecznie za udzielenie praktycznych uwag o MyHeritage.
Niestety nie mam innego wyboru jak zaryzykować i opłacić abonament na MyHeritage – tylko nadal nie wiem na jaką wersję, czy PREMIUM, czy PREMIUM PLUS, aby móc bezpośrednio skomunikować się z rodzinami widniejącymi w drzewach na ...
Niestety nie mam innego wyboru jak zaryzykować i opłacić abonament na MyHeritage – tylko nadal nie wiem na jaką wersję, czy PREMIUM, czy PREMIUM PLUS, aby móc bezpośrednio skomunikować się z rodzinami widniejącymi w drzewach na ...
- 09 kwie 2026, 19:18
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: MyHeritage - płatne
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 565
MyHeritage - płatne
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę o informację, czy MyHeritage PREMIUM , czyli najtańsza opcja płatnego abonamentu, wystarczy aby móc bezpośrednio skomunikować się z administratorami poszczególnych d rzew genealogicznych . W związku z moją inicjatywą wykonania nowej tablicy pamiątkowej (która ma ...
Uprzejmie proszę o informację, czy MyHeritage PREMIUM , czyli najtańsza opcja płatnego abonamentu, wystarczy aby móc bezpośrednio skomunikować się z administratorami poszczególnych d rzew genealogicznych . W związku z moją inicjatywą wykonania nowej tablicy pamiątkowej (która ma ...
- 09 kwie 2026, 09:47
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie Pani Elu!
Bardzo serdecznie dziękuję za wkład pracy w odszukanie danych dot. Stanisława Stróżyńskiego – których większą część już posiadam.
Jestem na etapie poszukiwania kontaktu z krewnymi pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil, którzy zostali straceni w hitlerowskich ...
Bardzo serdecznie dziękuję za wkład pracy w odszukanie danych dot. Stanisława Stróżyńskiego – których większą część już posiadam.
Jestem na etapie poszukiwania kontaktu z krewnymi pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil, którzy zostali straceni w hitlerowskich ...
- 07 kwie 2026, 14:00
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie!
W związku z bardzo dużą możliwością skomunikowania się z krewnymi Stomilowców, którzy zostali straceni w hltlerowskich obozach zagłady i w więzieniach – jaką daje płatny abonament MyHeritage, uprzejmie proszę forumowiczów, którzy posiadają taką możliwość na MyHeritage o informację ...
W związku z bardzo dużą możliwością skomunikowania się z krewnymi Stomilowców, którzy zostali straceni w hltlerowskich obozach zagłady i w więzieniach – jaką daje płatny abonament MyHeritage, uprzejmie proszę forumowiczów, którzy posiadają taką możliwość na MyHeritage o informację ...
- 29 mar 2026, 10:00
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę, o wysłanie prośby, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com, w sprawie ewent. podania danych o Stanisławie Stróżyńskim ur.24.4.1914r. w Poznaniu-Minikowie, który był synem Antoniego i Jadwigi Wysockiej. Stanisław (brat Stanisławy ...
Uprzejmie proszę, o wysłanie prośby, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com, w sprawie ewent. podania danych o Stanisławie Stróżyńskim ur.24.4.1914r. w Poznaniu-Minikowie, który był synem Antoniego i Jadwigi Wysockiej. Stanisław (brat Stanisławy ...
- 28 mar 2026, 21:34
- Forum: Ciekawe historie
- Temat: Stomil w okresie okupacji
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 11423
Re: Stomil w okresie okupacji
Witam serdecznie!
Bardzo serdecznie dziękuję za podanie, gdzie można odszukać dane o ich dacie i miejscu męczeńskiej śmierci, oraz za wskazanie kartoteki mieszkańców Poznania – jako źródła informacji o straconych 49 pracownikach i tych co przeżyli „to piekło na ziemi” ,ówczesnego Posener Gummiwerke ...
Bardzo serdecznie dziękuję za podanie, gdzie można odszukać dane o ich dacie i miejscu męczeńskiej śmierci, oraz za wskazanie kartoteki mieszkańców Poznania – jako źródła informacji o straconych 49 pracownikach i tych co przeżyli „to piekło na ziemi” ,ówczesnego Posener Gummiwerke ...
- 28 mar 2026, 17:33
- Forum: Ciekawe historie
- Temat: Stomil w okresie okupacji
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 11423
Re: Stomil w okresie okupacji
Załączam listę 10 pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil - którzy przeżyli obozy zagłady i więzienia:
1. Dominiczak Ludwik(1913-1945),ślusarz,zm.na szwedzkiej wyspie Gotlandia-po przybyciu z obozu Bergen-Belsem
2. Kotecki Stefan (1909-1984),ślusarz, mistrz w wydziale Gł. Mechanika ...
1. Dominiczak Ludwik(1913-1945),ślusarz,zm.na szwedzkiej wyspie Gotlandia-po przybyciu z obozu Bergen-Belsem
2. Kotecki Stefan (1909-1984),ślusarz, mistrz w wydziale Gł. Mechanika ...
- 07 mar 2026, 21:22
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Gdzie znajdę akta metrykalne?
- Odpowiedzi: 898
- Odsłony: 2197544
Re: Gdzie znajdę akta metrykalne?
Witam serdecznie!
Bardzo serdecznie dziękuję za podanie USC dla 6 pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil
Z wyrazami szacunku i poważania
j199 - Jan Kwiatkowski
Bardzo serdecznie dziękuję za podanie USC dla 6 pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil
Z wyrazami szacunku i poważania
j199 - Jan Kwiatkowski
- 05 mar 2026, 22:13
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Gdzie znajdę akta metrykalne?
- Odpowiedzi: 898
- Odsłony: 2197544
Re: Gdzie znajdę akta metrykalne?
Witam ponownie !
Uzupełniając moją listę (z dnia dzisiejszego - przekazaną na forum WTG) o następujących pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil, którzy zostali straceni w hitlerowskich obozach koncentracyjnych i więzieniach :
3. Bober Teofil, ur.28.2.1918r. w Rudnikach, gm.Nowy Tomyśl, syn ...
Uzupełniając moją listę (z dnia dzisiejszego - przekazaną na forum WTG) o następujących pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil, którzy zostali straceni w hitlerowskich obozach koncentracyjnych i więzieniach :
3. Bober Teofil, ur.28.2.1918r. w Rudnikach, gm.Nowy Tomyśl, syn ...
- 05 mar 2026, 20:06
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Gdzie znajdę akta metrykalne?
- Odpowiedzi: 898
- Odsłony: 2197544
Re: Gdzie znajdę akta metrykalne?
Witam serdecznie!
Nawiązując do mojego postu na WTG pt. "Stomil w okresie okupacji", uprzejmie proszę o podpowiedź, w jakim USC znajdę akta urodzenia, kilku z 49 pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil:
1) Nowicki Stefan ur. 7.8.1899r. w Dąbrówce pow.Poznań, syn Wojciecha i Eufrozyny Bartel ...
Nawiązując do mojego postu na WTG pt. "Stomil w okresie okupacji", uprzejmie proszę o podpowiedź, w jakim USC znajdę akta urodzenia, kilku z 49 pracowników ówczesnego Posener Gummiwerke Stomil:
1) Nowicki Stefan ur. 7.8.1899r. w Dąbrówce pow.Poznań, syn Wojciecha i Eufrozyny Bartel ...
- 18 lut 2026, 16:29
- Forum: Ciekawe historie
- Temat: Stomil w okresie okupacji
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 11423
Stomil w okresie okupacji
Stomil w okresie okupacji
W związku z trudną sytuacją finansową Stomil-Poznań S.A., Spółka ta została postawiona w stan likwidacji z dniem 2.1.26r.,a znajdująca się na terenie tablica pamiątkowa (przytwierdzona do obelisku) zostanie zainstalowana (w nowej oprawie ), do budynku kościoła pw. św ...
W związku z trudną sytuacją finansową Stomil-Poznań S.A., Spółka ta została postawiona w stan likwidacji z dniem 2.1.26r.,a znajdująca się na terenie tablica pamiątkowa (przytwierdzona do obelisku) zostanie zainstalowana (w nowej oprawie ), do budynku kościoła pw. św ...
- 06 lut 2026, 18:22
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam Pani Aniu!
Bardzo serdecznie dziękuję za udzielenie mi pomocy w zakresie kontaktu z Panem Leszkiem Chojnackim.
Z wyrazami szacunku, poważania i życzeniami udanego weekendu.
j199
Bardzo serdecznie dziękuję za udzielenie mi pomocy w zakresie kontaktu z Panem Leszkiem Chojnackim.
Z wyrazami szacunku, poważania i życzeniami udanego weekendu.
j199
- 05 lut 2026, 22:01
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie-ponownie!
Zgodnie z prośbą Pani Aniu (Ann68) podaję link do drzewa, ale innego, w którym znajduje się Wincenty Borowicz ur.4.7.1885r. w Głuszynie
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&qname=Name ...
Zgodnie z prośbą Pani Aniu (Ann68) podaję link do drzewa, ale innego, w którym znajduje się Wincenty Borowicz ur.4.7.1885r. w Głuszynie
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&qname=Name ...
- 05 lut 2026, 16:14
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie! ponawiam moją serdeczną prośbę
Mam serdeczną prośbę do osób, które mają pełny abonament do MH. Chodzi mi o drzewo Borowicz Web Site, zarządzane przez Danutę Borowicz. Proszę Jej wysłać prośbę, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com w sprawie ewent. podania ...
Mam serdeczną prośbę do osób, które mają pełny abonament do MH. Chodzi mi o drzewo Borowicz Web Site, zarządzane przez Danutę Borowicz. Proszę Jej wysłać prośbę, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com w sprawie ewent. podania ...
- 04 lut 2026, 22:58
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
- Odpowiedzi: 538
- Odsłony: 1194604
Re: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
Witam ponownie Grzegorz 73
Przepraszam, ale nie zauważyłem, że w treści tej publikacji są dwa zestawienia wyjazdu wysiedlonych z Obozu na Głównej (chronologicznie wg dat-ale bez podania nr listy transportowej). Pierwsza obejmuje wyjazdy w grudniu 1939r., a druga od 10.2.do 20.51940r. Sądzę (co ...
Przepraszam, ale nie zauważyłem, że w treści tej publikacji są dwa zestawienia wyjazdu wysiedlonych z Obozu na Głównej (chronologicznie wg dat-ale bez podania nr listy transportowej). Pierwsza obejmuje wyjazdy w grudniu 1939r., a druga od 10.2.do 20.51940r. Sądzę (co ...
- 04 lut 2026, 22:05
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
- Odpowiedzi: 538
- Odsłony: 1194604
Re: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
Witaj Grzegorz 73
W publikacji "Lager Glowna" ,niestety są tylko te dane, które podałem. Brak tam listy nr 10 ,są tylko trzy listy transportowe Nr I , II i III nazwane "des Judentransportes". A zatem nie wiadomo gdzie zostali wysiedleni Twoi krewni i czy przeżyli.
Z wyrazami szacunku -Jan Kwiatkowski
W publikacji "Lager Glowna" ,niestety są tylko te dane, które podałem. Brak tam listy nr 10 ,są tylko trzy listy transportowe Nr I , II i III nazwane "des Judentransportes". A zatem nie wiadomo gdzie zostali wysiedleni Twoi krewni i czy przeżyli.
Z wyrazami szacunku -Jan Kwiatkowski
- 03 lut 2026, 23:34
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
- Odpowiedzi: 538
- Odsłony: 1194604
Re: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
Witam!
W "lager Glowna", podano następujące dane: Lorenz Rakowski ur.31.7.1890r.w Janowie ,pow. Przasnysz, zawód-Kaufmann, adres zam.Neumannstr. 6 w.9, natomiast dla Anny podano nast.dane: Anna Rakowska ur.24.10.1925r.w Poznaniu, Tochter, adres zam. jak dla Lorenza.
Pozdrawiam serdecznie
j199-Jan ...
W "lager Glowna", podano następujące dane: Lorenz Rakowski ur.31.7.1890r.w Janowie ,pow. Przasnysz, zawód-Kaufmann, adres zam.Neumannstr. 6 w.9, natomiast dla Anny podano nast.dane: Anna Rakowska ur.24.10.1925r.w Poznaniu, Tochter, adres zam. jak dla Lorenza.
Pozdrawiam serdecznie
j199-Jan ...
- 03 lut 2026, 21:54
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie!
Mam serdeczną prośbę do osób, które mają pełny abonament do MH. Chodzi mi o drzewo Borowicz Web Site, zarządzane przez Danutę Borowicz. Proszę Jej wysłać prośbę, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com w sprawie ewent. podania danych o Wincentym Borowiczu ...
Mam serdeczną prośbę do osób, które mają pełny abonament do MH. Chodzi mi o drzewo Borowicz Web Site, zarządzane przez Danutę Borowicz. Proszę Jej wysłać prośbę, o kontakt ze mną Jan Kwiatkowski, mail jkwiatkowski513@gmail.com w sprawie ewent. podania danych o Wincentym Borowiczu ...
- 14 sty 2026, 17:28
- Forum: Wymiana doświadczeń
- Temat: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
- Odpowiedzi: 538
- Odsłony: 1194604
Re: Wysiedlenia z terenów Wielkopolski podczas II wojny ś.
Dobry wieczór!
Sprawdziłem, niestety brak jest w publikacji Marii Rutowskiej Lager Glowna, osób o imieniu Katarzyna, Ludwik, Władysława i Ludwika dla
nazwiska Budziński/a.. W tej publikacji wymieniono: Rafael, Anton i Max Budziński, oraz Edwarda Budzińska, Weronika Budzińska z d.Tyslerowicz- ur.i ...
Sprawdziłem, niestety brak jest w publikacji Marii Rutowskiej Lager Glowna, osób o imieniu Katarzyna, Ludwik, Władysława i Ludwika dla
nazwiska Budziński/a.. W tej publikacji wymieniono: Rafael, Anton i Max Budziński, oraz Edwarda Budzińska, Weronika Budzińska z d.Tyslerowicz- ur.i ...
- 08 gru 2025, 20:47
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witam ponownie!
Przepraszam, jestem początkującym w zakresie tworzenia linków do obrazów i wobec tego przekazuję link do całego aktu ur. Stanisława Antkowiaka Nr 278
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/056f5c452f843c003728dcdf120213436494698c35da510d2c224c6e4eb8b85e
Chyba po ...
Przepraszam, jestem początkującym w zakresie tworzenia linków do obrazów i wobec tego przekazuję link do całego aktu ur. Stanisława Antkowiaka Nr 278
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/056f5c452f843c003728dcdf120213436494698c35da510d2c224c6e4eb8b85e
Chyba po ...
- 08 gru 2025, 17:26
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę o odczytanie zawodu Kazimierza Antkowiaka
ttps://postimg.cc/xcY2KMSR]
[/url]
z poważaniem i pozdrowieniami
j199 Jan Kwiatkowski
Uprzejmie proszę o odczytanie zawodu Kazimierza Antkowiaka
ttps://postimg.cc/xcY2KMSR]
[/url]z poważaniem i pozdrowieniami
j199 Jan Kwiatkowski
- 04 kwie 2025, 20:36
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witam!
Serdecznie dziękuje za podanie tekstu dopisku na akcie urodzenia Stanisława Stróżyńskiego.
Z poważaniem i pozdrowieniami
j199 - Jan Kwiatkowski
Serdecznie dziękuje za podanie tekstu dopisku na akcie urodzenia Stanisława Stróżyńskiego.
Z poważaniem i pozdrowieniami
j199 - Jan Kwiatkowski
- 04 kwie 2025, 13:53
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witam serdecznie!
Przekazuję link do aktu urodzenia (Nr 107) w Minikowie w dniu 24.4.1914r. Stanisława Stróżyńskiego - dot. skanu Nr 56:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/6050206?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki=6050206 ...
Przekazuję link do aktu urodzenia (Nr 107) w Minikowie w dniu 24.4.1914r. Stanisława Stróżyńskiego - dot. skanu Nr 56:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/6050206?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=3&_Jednostka_id_jednostki=6050206 ...
- 08 wrz 2023, 21:43
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witaj Grzegorzu!
Bardzo gorąco dziękuję za odczytanie nie znanych mi słów w akcie zgonu Walentego Sitka.
Z wyrazami szacunku i poważania
Pozdrawiam serdecznie
Jan - j199
Bardzo gorąco dziękuję za odczytanie nie znanych mi słów w akcie zgonu Walentego Sitka.
Z wyrazami szacunku i poważania
Pozdrawiam serdecznie
Jan - j199
- 08 wrz 2023, 19:02
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
- Odpowiedzi: 4788
- Odsłony: 17168158
Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!)
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę o odczytanie (z j. niemieckiego) daty śmierci -dzień, Walentego Sitka, oraz kim był zgłaszający zgon Walentego - Stanisław Sitek (czy był jego synem?) - wpisany w akcie zgonu USC Mikstat Nr 87 z 12.11.1877r.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
Uprzejmie proszę o odczytanie (z j. niemieckiego) daty śmierci -dzień, Walentego Sitka, oraz kim był zgłaszający zgon Walentego - Stanisław Sitek (czy był jego synem?) - wpisany w akcie zgonu USC Mikstat Nr 87 z 12.11.1877r.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan ...
- 29 kwie 2023, 17:41
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Pawle!
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź -chyba dobrze rozumuję, że w danych które wpisuję w pierwszej części aktu nie wpisuję nazwisk świadków danego małżeństwa, lecz czynię to w drugiej części -wpisując, tylko nazwiska świadków danego małżeństwa. Ale w uwagach dot. drugiej części aktu ...
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź -chyba dobrze rozumuję, że w danych które wpisuję w pierwszej części aktu nie wpisuję nazwisk świadków danego małżeństwa, lecz czynię to w drugiej części -wpisując, tylko nazwiska świadków danego małżeństwa. Ale w uwagach dot. drugiej części aktu ...
- 29 kwie 2023, 15:01
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
- 28 kwie 2023, 21:52
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
- 27 kwie 2023, 15:10
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
Zwracam się ponownie (jako początkujący) z pytaniem jak mam poprawnie zindeksować akt małżeństwa
składający się z dwóch stron-jeżeli one są przedzielone dwoma pismami do USC. Czy mam dopisać na stronie pierwszej, nazwiska świadków-z drugiej strony, a drugą stronę potraktować -jako ...
- 26 kwie 2023, 22:17
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Pawle!
Dziękuję za podpowiedź. Sądziłem (jako początkujący),że można dokonać zmiany numeracji uszkodzonych skanów, tylko po pobraniu odpowiednich skanów z SzWA - po uprzednim zarejestrowaniu się na stronie SzWa.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN-j199
Dziękuję za podpowiedź. Sądziłem (jako początkujący),że można dokonać zmiany numeracji uszkodzonych skanów, tylko po pobraniu odpowiednich skanów z SzWA - po uprzednim zarejestrowaniu się na stronie SzWa.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN-j199
- 24 kwie 2023, 21:08
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Do Pana Pawła Wietrzykowskiego - witam serdecznie!
Ponownie zwracam się zwracam się z bardzo uprzejmą prośbą:
1) proszę o informację czy można trzy razy przedłużać termin indeksacji danej jednostki
(ja już dwa razy to uczyniłem)
2) proszę o pomoc w pobraniu z SzWA uszkodzonych skanów, które mam ...
Ponownie zwracam się zwracam się z bardzo uprzejmą prośbą:
1) proszę o informację czy można trzy razy przedłużać termin indeksacji danej jednostki
(ja już dwa razy to uczyniłem)
2) proszę o pomoc w pobraniu z SzWA uszkodzonych skanów, które mam ...
- 13 kwie 2023, 12:45
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Do Pana Pawła Wietrzykowskiego - witam serdecznie!
Ponownie zwracam się zwracam się z bardzo uprzejmą prośbą:
1) proszę o informację czy można trzy razy przedłużać termin indeksacji danej jednostki
(ja już dwa razy to uczyniłem)
2) proszę o pomoc w pobraniu z SzWA uszkodzonych skanów, które mam ...
Ponownie zwracam się zwracam się z bardzo uprzejmą prośbą:
1) proszę o informację czy można trzy razy przedłużać termin indeksacji danej jednostki
(ja już dwa razy to uczyniłem)
2) proszę o pomoc w pobraniu z SzWA uszkodzonych skanów, które mam ...
- 12 kwie 2023, 18:09
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Jako początkujący mam kłopot - nie wiem co mam zrobić, jeżeli wyświetla się komunikat "błąd odczytu pliku". Takiego rodzaju zdarzenie zostało wyjaśnione na stronie 62 -forum dot. indeksacji BaSIA, ale ja niestety nie mogę sobie poradzić-(może dlatego, że jestem zbyt stary na ...
Jako początkujący mam kłopot - nie wiem co mam zrobić, jeżeli wyświetla się komunikat "błąd odczytu pliku". Takiego rodzaju zdarzenie zostało wyjaśnione na stronie 62 -forum dot. indeksacji BaSIA, ale ja niestety nie mogę sobie poradzić-(może dlatego, że jestem zbyt stary na ...
- 07 mar 2023, 15:03
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witaj Alino!
Bardzo serdeczne dzięki za przysługę.
Jako początkujący, rozważam możliwość zakupu MyHeritage - PREMIUM, ale mam pytanie, czy mając PREMIUM, mógłbym nawiązywać kontakt z wykonawcami drzew? Np. w tym przypadku z Januszem
Młynarczykiem.
Ps. dziękuję za wskazanie osoby potrzebującej ...
Bardzo serdeczne dzięki za przysługę.
Jako początkujący, rozważam możliwość zakupu MyHeritage - PREMIUM, ale mam pytanie, czy mając PREMIUM, mógłbym nawiązywać kontakt z wykonawcami drzew? Np. w tym przypadku z Januszem
Młynarczykiem.
Ps. dziękuję za wskazanie osoby potrzebującej ...
- 06 mar 2023, 21:11
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: Odczyt danych z MyHeritage
Witam serdecznie!
Bardzo uprzejmie proszę o odczytanie danych dot. Macieja Krzymańskiego - będącego w drzewie zarządzanym przez Janusza Młynarczyka.
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&tr_id=m_hcfyquoela ...
Bardzo uprzejmie proszę o odczytanie danych dot. Macieja Krzymańskiego - będącego w drzewie zarządzanym przez Janusza Młynarczyka.
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&tr_id=m_hcfyquoela ...
- 23 lut 2023, 13:45
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
Re: prośba o odczytanie danych Krzymańska/Zych
Witaj Alino!
Serdecznie dziękuję za informację dot. Krzymańska/Zych.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
Serdecznie dziękuję za informację dot. Krzymańska/Zych.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
- 23 lut 2023, 09:08
- Forum: Potrzebuję pomocy
- Temat: Odczyt danych z MyHeritage
- Odpowiedzi: 2482
- Odsłony: 5990192
prośba o odczytanie danych Krzymańska/Zych
Witam serdecznie!
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie danych dot.: Krzymańska/Zych z drzewa Zych Web Site, którego administratorem jest MAŁGORZATA ZYCH:
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&qname=Name ...
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczytanie danych dot.: Krzymańska/Zych z drzewa Zych Web Site, którego administratorem jest MAŁGORZATA ZYCH:
https://www.myheritage.pl/research?s=1&formId=master&formMode=1&useTranslation=1&exactSearch=&p=1&action=query&view_mode=card&qname=Name ...
- 19 lut 2023, 14:37
- Forum: Rosyjski
- Temat: pr.o tł. aktu śl.Stanisława Krzymańskiego z M.Stachurską
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 4978
Re: pr.o tł. aktu śl.Stanisława Krzymańskiego z M.Stachurską
Witaj Danuto!
Bardzo serdecznie i gorąco dziękuję za bardzo szybkie przetłumaczenia aktu ślubu Stanisława Krzymańskiego z Marianną Stachurską.
Z wyrazami szacunku, poważania i pozdrowieniami
JAN - j199
Bardzo serdecznie i gorąco dziękuję za bardzo szybkie przetłumaczenia aktu ślubu Stanisława Krzymańskiego z Marianną Stachurską.
Z wyrazami szacunku, poważania i pozdrowieniami
JAN - j199
- 18 lut 2023, 23:11
- Forum: Rosyjski
- Temat: pr.o tł. aktu śl.Stanisława Krzymańskiego z M.Stachurską
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 4978
pr.o tł. aktu śl.Stanisława Krzymańskiego z M.Stachurską
Witam serdecznie!
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie całości tekstu aktu ślubu (wpis Nr 38) Stanisława Krzymańskiego z Marianną Stachurską, który miał miejsce w 1872r. w par. Łódź- Mieleszki.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
link do tego aktu: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ...
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie całości tekstu aktu ślubu (wpis Nr 38) Stanisława Krzymańskiego z Marianną Stachurską, który miał miejsce w 1872r. w par. Łódź- Mieleszki.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
link do tego aktu: https://metryki.genealodzy.pl/index.php ...
- 18 lut 2023, 23:03
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Sławo!
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź jak skorygować, przeze mnie zagmatwaną indeksację.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź jak skorygować, przeze mnie zagmatwaną indeksację.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
JAN - j199
- 18 lut 2023, 11:08
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Sławo!
Serdeczne dzięki za informacje uzyskane od Ciebie w dniu wczorajszym!!
Chyba, będę musiał dla zindeksowanych i zapisanych akt, dla których wpisywałem omyłkowo w oknie" wpis na stronie", cyfry odpowiadające numerowi danego aktu - wyczyścić, usunąć wpisane dane - aby działając poprawnie ...
Serdeczne dzięki za informacje uzyskane od Ciebie w dniu wczorajszym!!
Chyba, będę musiał dla zindeksowanych i zapisanych akt, dla których wpisywałem omyłkowo w oknie" wpis na stronie", cyfry odpowiadające numerowi danego aktu - wyczyścić, usunąć wpisane dane - aby działając poprawnie ...
- 17 lut 2023, 11:19
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam ponownie!
Nawiązując do mojego wczorajszego postu dot. udzielenia pomocy - wskazówek - dot. indeksowania stwierdzam, że w tym wieku nie nadaję się do indeksowania, bo np. nie rozumiem dlaczego na 33 zindeksowane akta, tylko dla 5 -ciu z nich ( o numerach 1, 2, 12, 32, 33) mogę odczytać ...
Nawiązując do mojego wczorajszego postu dot. udzielenia pomocy - wskazówek - dot. indeksowania stwierdzam, że w tym wieku nie nadaję się do indeksowania, bo np. nie rozumiem dlaczego na 33 zindeksowane akta, tylko dla 5 -ciu z nich ( o numerach 1, 2, 12, 32, 33) mogę odczytać ...
- 16 lut 2023, 19:47
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Serdecznie dziękuję za wyjaśnienia i przepraszam bardzo za zabrany czas.
Podsumowując-chyba dobrze zrozumiałem- że okno "wpis na stronie" służy w y ł ą c z n i e do wpisywania ilości zapisów -wpisów, gdy jest ich więcej niż jeden na danym skanie.
A zatem mam źle wpisane w tym oknie ...
Serdecznie dziękuję za wyjaśnienia i przepraszam bardzo za zabrany czas.
Podsumowując-chyba dobrze zrozumiałem- że okno "wpis na stronie" służy w y ł ą c z n i e do wpisywania ilości zapisów -wpisów, gdy jest ich więcej niż jeden na danym skanie.
A zatem mam źle wpisane w tym oknie ...
- 16 lut 2023, 14:57
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Henryku!
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
Jan-j199
Bardzo serdecznie dziękuję za podpowiedź.
Z wyrazami szacunku i pozdrowieniami
Jan-j199
- 16 lut 2023, 13:58
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witaj Rafale!
Dziękuję za informacje. Nie wiem czy dobrze zrozumiałem, że numer ,nazwijmy go porządkowy (lub Basini -jak nazwałeś) nie ma znaczenia. Ja w "okienku" wpis na stronie , w którym pojawia się zawsze jedynka, wpisuję kolejny numer odpowiadający numerowi danego aktu, który indeksuje. Nie ...
Dziękuję za informacje. Nie wiem czy dobrze zrozumiałem, że numer ,nazwijmy go porządkowy (lub Basini -jak nazwałeś) nie ma znaczenia. Ja w "okienku" wpis na stronie , w którym pojawia się zawsze jedynka, wpisuję kolejny numer odpowiadający numerowi danego aktu, który indeksuje. Nie ...
- 16 lut 2023, 10:56
- Forum: Działalność Towarzystwa
- Temat: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
- Odpowiedzi: 3600
- Odsłony: 6000403
Re: BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej
Witam serdecznie!
Przepraszam, że znowu pytam (ale jestem początkującym w indeksowaniu), mianowicie jak mam numerować "wpisy na stronie", gdy pobrałem do indeksowania USC małżeństwa Grabów z dwóch lat (1927-1928) -stanowiące jedną jednostkę, czy numerację kontynuować w 1928r., tj. jeżeli w 1927r ...
Przepraszam, że znowu pytam (ale jestem początkującym w indeksowaniu), mianowicie jak mam numerować "wpisy na stronie", gdy pobrałem do indeksowania USC małżeństwa Grabów z dwóch lat (1927-1928) -stanowiące jedną jednostkę, czy numerację kontynuować w 1928r., tj. jeżeli w 1927r ...