Znaleziono 238 wyników

autor: christophe kasperski
03 paź 2025, 12:06
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 896217

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Poszukuję aktu małżeństwa wpis nr 24/1818 z Poznania (APP), parafia ewangelicka Świętego Krzyża, pomiędzy Alexandrem i Henriettą Jarecką.
Dziekuje, Pozdrawiam :)
autor: christophe kasperski
13 wrz 2025, 13:08
Forum: Poszukuję
Temat: Genealogia na Śląsku – Poszukiwanie strony internetowej
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2309

Re: Genealogia na Śląsku – Poszukiwanie strony internetowej

To jeszcze określ czy Górny czy Dolny Śląsk bo to dwa różne kraje

https://siliusradicum.pl/ Górnośląskie Towarzystwo Genealogiczne
https://genealodzy.wroclaw.pl/ Śląskie (Dolnośląskie) Towarzystwo Genealogiczne
https://www.genealodzy.czestochowa.pl/ Towarzystwo Genealogiczne Częstochowa ...
autor: christophe kasperski
01 wrz 2025, 12:25
Forum: Poszukuję
Temat: Genealogia na Śląsku – Poszukiwanie strony internetowej
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 2309

Genealogia na Śląsku – Poszukiwanie strony internetowej

Dzień dobry, Szukam dobrej strony internetowej dotyczącej genealogii, odpowiednika naszego WTG.

Szukam również specjalisty od górnictwa na Śląsku. Proszę o kontakt. Dziękuję.
autor: christophe kasperski
30 gru 2024, 19:26
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 16018

Re: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32

Mira52 pisze:Wojtku, dziękuję za pomoc ale link do transferu pliku pdf nie działa.
Pozdrawiam!
Mirka
Witaj Mira, skontaktuj się ze mną bezpośrednio na pw
autor: christophe kasperski
30 gru 2024, 19:23
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 16018

Re: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32

Witaj Mirka, żeby wyjechać z Polski do Francji trzeba było 1 udowodnić swoje obywatelstwo polskie 2 posiadać paszport 3 posiadać zaświadczenie z parafii.
Wyjazd z Westfalii był inny, ale nadal potrzebne były 1 i 2 oraz dodatkowo dokument z Konsulatu Francji w Bochum.
autor: christophe kasperski
30 gru 2024, 19:17
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32
Odpowiedzi: 6
Odsłony: 16018

Re: Emigracja zarobkowa do Francji w latach 1922-32

Witam, muszę zadzwonić. Wetransfer jest ograniczony do kilku przelewów miesięcznie, prosimy o cierpliwość,
autor: christophe kasperski
28 lis 2024, 09:45
Forum: Poszukuję
Temat: Książki z czasów I wojny światowej armii Preussig
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 46188

Książki z czasów I wojny światowej armii Preussig

Książki z czasów I wojny światowej armii Preussig

jeśli szukasz niemieckich książek historycznych z I wojny światowej wydanych przez pułki cesarskie, sprawdź ten link

usługa kosztuje kilka euro, ale warto!

https://military-books.lima-city.de/
autor: christophe kasperski
28 lis 2024, 08:55
Forum: Poszukuję
Temat: Armia Pruska RIR 202
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 31760

Re: Armia Pruska RIR 202

Witam

sproboj https://military-books.lima-city.de/hp11/202.html

https://military-books.lima-city.de

koszt 2 x 5 euro
2 x Books PDF

Pozdrawiam
autor: christophe kasperski
27 lis 2024, 11:07
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 27739

Re: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais

OK

podaje link

https://wetransfer.com/downloads/7ef714aafac541ee38b6aba9c6f9529920241127083447/d50b2633a5c2eca95a474d1bf5c27bf020241127083447/80c572?t_exp=1732955687&t_lsid=efbd3a1b-efa3-4c5a-80fc-2c76fcbc715b&t_network=email&t_rid=YXV0aDB8VHJhbnNmZXJ8cWlzMWNnOHpramJoMmg=&t_s=download_link&t_ts ...
autor: christophe kasperski
27 lis 2024, 10:47
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 27739

Re: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais

Kubuś pisze:Pobrałem pdf i czytam .
Wspaniała praca .
To samo jest w Kanadzie w strefie francuskiej .

Pozdrawim

studiuję

Ryszard Welka
Toruń-Łódź

so may be you can leave here the link to the document ? thanks in advance,
autor: christophe kasperski
27 lis 2024, 10:41
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Medal Legii Honorowej Czy Twoja rodzina otrzymała ten medal?
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 28520

Medal Legii Honorowej Czy Twoja rodzina otrzymała ten medal?

Medal Legii Honorowej Czy Twoja rodzina otrzymała ten medal?

sproboj tutaj: https://www.leonore.archives-nationales ... ouv.fr/ui/

Nom > Nazwisko
autor: christophe kasperski
27 lis 2024, 09:44
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 27739

Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais

Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais

Brunel Ghislain - Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais dans les archives françaises-Direction des Archives de France (2003) how to get the PDF

tutaj
https://forms.gle/8eiJ6aJnF4NBQqzaA
autor: christophe kasperski
26 lis 2024, 22:33
Forum: Poszukuję
Temat: Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais
Odpowiedzi: 0
Odsłony: 46679

Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais

Brunel Ghislain - Les sources de l’histoire de la Pologne et des Polonais dans les archives françaises-Direction des Archives de France (2003) how to get the PDF

tutaj
https://forms.gle/8eiJ6aJnF4NBQqzaA
autor: christophe kasperski
26 lis 2024, 22:25
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: Recherche information famille KONIECZNY
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 16678

Re: Recherche information famille KONIECZNY

bonjour, d accord mais quelle est votre question ?
autor: christophe kasperski
14 maja 2024, 14:01
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie Ur. 1900 Petronela Grzeszyk
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 7676

Proszę o tłumaczenie Ur. 1900 Petronela Grzeszyk

Proszę o tłumaczenie Ur. 1900 Petronela Grzeszyk


https://drive.google.com/file/d/1y0PXkY ... sp=sharing
Dziękuję

link shared.
autor: christophe kasperski
14 maja 2024, 12:44
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie Slub 1890 Michal Nowacki i Petronela
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 6806

Proszę o tłumaczenie Slub 1890 Michal Nowacki i Petronela

Proszę o tłumaczenie Slub 1890 Michal Nowacki i Petronela Marciniuk

https://drive.google.com/file/d/1PeDuMN ... sp=sharing

Dziękuję
autor: christophe kasperski
07 maja 2024, 16:19
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie Ur. Adam Nowacki 1893
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 6462

Proszę o tłumaczenie Ur. Adam Nowacki 1893

Proszę o tłumaczenie Ur. Adam Nowacki 1893

https://drive.google.com/file/d/1RvC2sZ ... sp=sharing

Dziękuję :-)
autor: christophe kasperski
02 maja 2024, 22:45
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie Slub 1892 Jan Miazga Anna Jakubik
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 7198

Proszę o tłumaczenie Slub 1892 Jan Miazga Anna Jakubik

Proszę o tłumaczenie Slub 1892 Jan Miazga Anna Jakubik

https://drive.google.com/file/d/1NaEteV ... sp=sharing

Dziękuję :-)
autor: christophe kasperski
02 maja 2024, 22:42
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie Slub 1879_Marciniuk_Franciczek_Karolina
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 7250

Proszę o tłumaczenie Slub 1879_Marciniuk_Franciczek_Karolina

Proszę o tłumaczenie Slub 1879_Marciniuk_Franciczek_Karolina_Zelewska

https://drive.google.com/file/d/1C4BG84 ... sp=sharing

Dziekuję
autor: christophe kasperski
02 maja 2024, 22:40
Forum: Rosyjski
Temat: Proszę o tłumaczenie-urodzenia U_1899 Marianna Miazga
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 5646

Proszę o tłumaczenie-urodzenia U_1899 Marianna Miazga

Proszę o tłumaczenie-urodzenia U_1899 Marianna Miazga
https://drive.google.com/file/d/1V9naO6 ... sp=sharing
Dziękuję
autor: christophe kasperski
30 lis 2023, 17:36
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: Famille SOSIALUK à SUCHODOLY
Odpowiedzi: 7
Odsłony: 28120

Re: Famille SOSIALUK à SUCHODOLY

Bonjour, conseil contacter le service des Archives de l OFPRA ils ont des dossiers de migrants venus de l Est de la Pologne comme refugies ils etaient considere comme refugies russe >>>>>>> rechercher OFPRA en Fracne >>>>> mission histoire , archives , ils peuvent certainemnt vous aider

https ...
autor: christophe kasperski
30 lis 2023, 17:24
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 28526

Re: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski

comme vous avez du deja faire la recherche aucun resultat , je veux dire aucune indexation pour vos demandes pour l instant, ou contacter les archives c est quelques euro, pour la langue utilisez google translate ou l anglais ils comprennent meme si ils repondent toujours en polonais, si vous avez ...
autor: christophe kasperski
30 lis 2023, 17:13
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 28526

Re: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski

en ce qui concerne votre deuxieme demande

Racot (L'Etat Civil) - acte de décès, année 1908, [Księga zgonów]

Magdalena Nadolny (20 ans)
, parents: Josef Nadolny , Katharina Kołodziejczak (charron) ,

>>>>> https://basia.famula.pl/fr/ pour faire vos recherches

après 1909 il n y a pas d info sur ...
autor: christophe kasperski
30 lis 2023, 16:49
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 28526

Re: mariage NADOLNY Michael à Gluchowo Koscianski

bonjour, vous devez le commander aupres des Archives de Poznan , voir ci dessous

Urząd Stanu Cywilnego Głuchowo, wpis 21 / 1888 >>>> reference a donner aux Archives
Michael Nadolny (ur. 1846) je ne sais pas si vous comprenez le polonais je traduis naissance 1846 ca correspond bien a votre ...
autor: christophe kasperski
03 lis 2023, 21:07
Forum: Ciekawe historie
Temat: Górczyn n 33 1873r ?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 28675

Re: Górczyn n 33 1873r ?

Bartek pisze:Dobre opracowanie jest tutaj:
https://www.wbc.poznan.pl/dlibra/public ... anguage=pl

Kto mieszkał pod tym adresem Górczyn 33?
dziękuję Bartek za link do dokumentu, bardzo ciekawy, dobry pomysł
autor: christophe kasperski
03 lis 2023, 21:06
Forum: Ciekawe historie
Temat: Górczyn n 33 1873r ?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 28675

Re: Górczyn n 33 1873r ?

w APP są jakis Księga dusza Poznaniu lub Górczyn ? 1867 1868 1869 1870 roku ?

53/475/0/10/78 [Rejestr mieszkańców gminy Górczyn] 1870-1898
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/seria?p_p_id=Seria&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_Seria_nameofjsp=jednostki&_Seria_id_serii=62080 ...
autor: christophe kasperski
31 paź 2023, 13:02
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 896217

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Nicht gefunden
Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/zes ... spol/13637

cannot open the page :-)
autor: christophe kasperski
31 paź 2023, 12:28
Forum: Ciekawe historie
Temat: Górczyn n 33 1873r ?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 28675

Re: Górczyn n 33 1873r ?

Witam Bartek, dziękuję za odpowiedź, planuję udać się do Archiwum (APP) w dniach 20, 21 i 24 listopada, czy trudno jest zarezerwować dokumenty i miejsce w czytelni? Próbuję zrozumieć, ale dla mnie to skomplikowane :-)
autor: christophe kasperski
31 paź 2023, 11:30
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 896217

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Dziendobry czy w APP są jakis Księga Dusz Poznaniu lub Górczyn 1868 1869 1870 roku ?
Dziekuję :-)
autor: christophe kasperski
31 paź 2023, 11:27
Forum: Ciekawe historie
Temat: Górczyn n 33 1873r ?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 28675

Re: Górczyn n 33 1873r ?

w APP są jakis Księga dusza Poznaniu lub Górczyn ? 1867 1868 1869 1870 roku ?
autor: christophe kasperski
30 paź 2023, 15:16
Forum: Ciekawe historie
Temat: Górczyn n 33 1873r ?
Odpowiedzi: 8
Odsłony: 28675

Górczyn n 33 1873r ?

Górczyna 33 w 1873 r.? Kto ma więcej informacji na temat tej lokalizacji? Dzisiaj i w dawnych latach?

także na przykład budynki, kościoły i parafie, historia, gospodarka w tym czasie

:-)

Pozdrawiam,
autor: christophe kasperski
16 mar 2023, 09:21
Forum: Działalność Towarzystwa
Temat: Praszkowskie Spotkania z Historią Rodziny - 2023
Odpowiedzi: 14
Odsłony: 50610

Re: Praszkowskie Spotkania z Historią Rodziny - 2023

is anyone coming from Warsaw ? Please contact me , kind regards,
autor: christophe kasperski
06 lut 2023, 10:21
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: I wojna światowa - informacje o poległych
Odpowiedzi: 4
Odsłony: 7808

Re: I wojna światowa - informacje o poległych

Hello (google translate)

Jeżeli dysponujesz nazwiskiem, datą urodzenia i innymi informacjami, znasz Pułk i datę odniesienia obrażeń lub śmierci, istnieje niewielka szansa na odnalezienie informacji w archiwach wojskowych.

nie ma gwarancji, ponieważ jest bardzo mało pojedynczych archiwów ...
autor: christophe kasperski
29 sty 2023, 21:34
Forum: Rosyjski
Temat: Prośba o przetłumaczenie akt Urodz.
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 4515

Prośba o przetłumaczenie akt Urodz.

Prośba o przetłumaczenie akt Urodz.
pozdrawiam Christophe K. :-)

https://drive.google.com/file/d/1WYc_bCrNMik49ldYyMCW8xiBv0SWwxS7/view?usp=share_link

https://drive.google.com/file/d/1WYc_bCrNMik49ldYyMCW8xiBv0SWwxS7/view?usp=share_link

https://drive.google.com/file/d/1WYc ...
autor: christophe kasperski
02 gru 2022, 10:38
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: famille URBAN
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 28325

Re: famille URBAN

bonjour ca va etre tres difficle , comme en France les habitants ont beaucoup bouge exode rural par exemple, le meiux serait d aller sur place et d essayer de rencontrer , d aller a l eglise , de laisser une annonce sur le forum en polonais ce srrait plus facile, et aussi de visiter le cimetiere ...
autor: christophe kasperski
02 gru 2022, 10:38
Forum: Discussions in English, Deutsch, Français etc.
Temat: famille URBAN
Odpowiedzi: 10
Odsłony: 28325

Re: famille URBAN

bonjour ca va etre tres difficle , comme en France les habitants ont beaucoup bouge exode rural par exemple, le meiux serait d aller sur place et d essayer de rencontrer , d aller a l eglise , de laisser une annonce sur le forum en polonais ce srrait plus facile, et aussi de visiter le cimetiere ...
autor: christophe kasperski
23 lis 2022, 18:15
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jaka to parafia?
Odpowiedzi: 1478
Odsłony: 3676834

Re: Jaka to parafia?

Hello :-)

jak był Parafia dla Melanowo w 1866 roku
wieś w województwie wielkopolskim blisko Dłon ?
Dziękuję :-)
autor: christophe kasperski
21 paź 2022, 09:12
Forum: Działalność Towarzystwa
Temat: 15 Spotkanie Rocznicowe WTG Gniazdo
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 99903

Re: 15 Spotkanie Rocznicowe WTG Gniazdo

Dzień dobry, może ktoś będzie jechał samochodem z Warszawy i ma wolne miejsce to proszę o kontakt na priv.
Pozdrawiam :-)

update 27.10.2022 bedę pociągiem Dziekuję :-)
autor: christophe kasperski
29 sie 2022, 09:37
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Emigracja do Lille
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 31268

Re: Emigracja do Lille

merci :-)
Krystyna z Kujaw pisze:WOjciechu,
Tu, na forum, jest aktywny niejaki Christophe Kasperski.
To Francuz pochodzenia polskiego. Dość bystry :)
Myślę, że mógłby być pomocny w tym temacie.

Pewnie wolałby kontakt w j. francuskim lub angielskim.
autor: christophe kasperski
29 sie 2022, 09:36
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Emigracja do Lille
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 31268

Re: Emigracja do Lille

Hello

I need the exact name, place and date of birth (eventuel the wife s name or parents name )
:-)
autor: christophe kasperski
22 sie 2022, 14:36
Forum: Wymiana doświadczeń
Temat: Archiwum Państwowe w Poznaniu
Odpowiedzi: 166
Odsłony: 896217

Re: Archiwum Państwowe w Poznaniu

Hello All

In order to prepar a research onsite at the APP, I need your advice / recommendation:

I would like to know which document I should order before my visit. My family lived in Siekierki Wielkie between 1857 and 1900, what is the difference between Grundsteuerrolle Gemeinde Siekierki ...
autor: christophe kasperski
02 cze 2022, 09:26
Forum: Potrzebuję pomocy
Temat: Jak jest UNIFORM , PRACA ?
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 7540

Jak jest UNIFORM , PRACA ?

who can tell me , what is this uniform ? Polish or German ? Praca ?
Dziekuje

https://drive.google.com/file/d/1-g7aSip8_zVnjZKiub0sD-T6fcZ9ruRY/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1-g7aSip8_zVnjZKiub0sD-T6fcZ9ruRY/view?usp=sharing

https://drive.google.com/file/d/1-g7aSip8 ...
autor: christophe kasperski
09 gru 2021, 20:59
Forum: Niemiecki
Temat: czy mozesz to przetlumaczyc na nowoczesny niemiecki?
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16301

Re: czy mozesz to przetlumaczyc na nowoczesny niemiecki?

Bonsoir Wojtek :-)
:-) tu as recu mon message avec le lien ?
Amicalement.
autor: christophe kasperski
29 lis 2021, 15:04
Forum: Niemiecki
Temat: czy mozesz to przetlumaczyc na nowoczesny niemiecki?
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16301

Re: czy mozesz to przetlumaczyc na nowoczesny niemiecki?

Czy Mozna kilka Slow ? Dziękuję.

https://drive.google.com/file/d/1m_fIHoNMycpS_-SY7-LfMOYeHz3o1j2R/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1m_fIHoNMycpS_-SY7-LfMOYeHz3o1j2R/view?usp=sharing