Prośba o sprawdzenie i tłumaczenie "mediastinus"

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Artur Rolewski
Posty: 10
Rejestracja: 17 lis 2022, 00:06
Imię i nazwisko: Artur Rolewski

Prośba o sprawdzenie i tłumaczenie "mediastinus"

Post autor: Artur Rolewski »

Witam,
Mam prośbę o pomoc w odszyfrowaniu zapisu przy Michale Rolewskim (pozycja 20) - kim był? Ja odczytuję "mediastinus", jednak tłumaczenie przez Google jest jakieś dziwne (śródpiersie).
Dzięki z góry za pomoc!

Podaję link:

https://drive.google.com/file/d/1jUqcjI ... sp=sharing
Awatar użytkownika
Henryk Krzyżan
Posty: 5383
Rejestracja: 27 lip 2013, 09:11
Imię i nazwisko: Henryk Krzyżan
Lokalizacja: Poznań

Re: Prośba o sprawdzenie i tłumaczenie "mediastinus"

Post autor: Henryk Krzyżan »

Pozdrawiam
Henryk Krzyżan
Artur Rolewski
Posty: 10
Rejestracja: 17 lis 2022, 00:06
Imię i nazwisko: Artur Rolewski

Re: Prośba o sprawdzenie i tłumaczenie "mediastinus"

Post autor: Artur Rolewski »

Czyli sprawa wyjaśniona - mediastinus = parobek. Dziękuję !!
ODPOWIEDZ