akt urodzenia Elżbieta Kulka

[algaa]

Witam

Zwracam się z prośbą o tłumaczenia aktu urodzenia Elżbieta Kulka 1909 Lwów akt 661

http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/30 ... 0_0384.htm


Z góry dziękuję za tłumaczenie.

Pozdrawiam

Agnieszka

[janusz59]

nieślubna
matka Rozalia Kulka służąca , córka Kazimierza i Zofii Szczurkowskiej ze wsi Żbik okręg Kraków , zamieszkała Lwów plac Bernardynski 9

Pozdrawiam
Janusz