Prośba o przetłumaczenia dok. ze szpitala wojskowego z WWI

[damian1976]

Dzień dobry,
Mam ogromną prośbę. Czy mógłbym poprosić o przetłumaczenie zawartości kilku kolumn:

2, 4, 11, 14 (Berwundung), 19 (dienstfähig wohin), 23 (Bemerkungen)

z dokumentów pobytu w szpitalu w czasie I wojny światowej?

1/ https://zapodaj.net/plik-1FiOR3qKST
2/ https://zapodaj.net/plik-LsBhq96TZY
3/ https://zapodaj.net/plik-u8KfZZgD1S

Z góry serdecznie dziękuję za pomoc...
Damian Kaliszan