Prośba o przetłumcaczenie aktu zgonu

[TomekS]

Dzień dobry,

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu mojego przodka. Skan 75.
To co już wiem:
Michael Schuster urodzony w Suckel, Kosten, 22 września 1864 r., żonaty z Michaliną z domu Gabrielską, syn Andreasa Schuster i Teresy Langner.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... eebbf9b896

Pozdrawiam

Tomek Szuster

[woj]

nr 1504
Poznań, 11 września 1886
Z tutejszego Królewskiego Garnizonowego Lazaretu, nadeszło datowane dniem dzisiejszym pisemne, zawiadomienie, że szeregowy 1 kompanii rezerwowej Infanterie Regiment nr 46 [Pułk Piechoty], parobek do owiec Michał Schuster, wyznania katolickiego, zamieszkały Poznań fort Winiary, urodzony Sokołowice pow. Kościan, 22 września 1864, ożeniony z Michaliną z domu Gabrielska, syn pasterza owiec Andrzeja i Teresy z domu Langner małżeństwa Schusterów, zmarł w powyższym szpitalu, dnia 10 września 1886, za kwadrans trzecia popołudniem.
Druk obok skreślono.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis

[TomekS]

Dziękuję bardzo