Akt zgonu Antoni Panek 1918r Krotoszyn

[michalrobaczyk]

Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie akt zgonu Antoniego Panka z 1918r z Krotoszyna.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a41e50fcc4

Dziękuję

[woj]

nr 80
Krotoszyn, 10 czerwca 1918
Komendant Königlich Preuβischen Füsilier Regiments von Steinmetz (Westpreusisches) nr 37 poinformował, że rezerwista zapasowy 1 kompanii tegoż pułku, rolnik Antoni Panek, lat 28, wyznania katolickiego, zamieszkały w Lutogniewie, urodzony w Lutogniewie, kawaler, syn gospodarza Piotra Panka i Jadwigi z domu Kowalczyk zamieszkałych w Lutogniewie, zmarł w Celle, w lazarecie rezerwowym, dnia 16 maja 1918 ósmej wieczorem.
Powyżej skreślono 18 słów drukowanych.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Anders

https://pl.wikipedia.org/wiki/37_Pu%C5% ... iemieckie)

https://www.google.com/search?client=fi ... -e&q=Celle

https://www.facebook.com/WielkaWojna191 ... 651712473/