Proszę o odczytanie i przetłumaczenie aktu nr 26

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

jacek Sz
Posty: 4
Rejestracja: 10 lut 2016, 09:14

Proszę o odczytanie i przetłumaczenie aktu nr 26

Post autor: jacek Sz »

Proszę o odczytanie i przetłumaczenie aktu nr 26 Antoni Kozłowski i Katarzyna Dokurniewicz
pozdrawiam
Jacek
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 60&lang=pl
Marek70
Posty: 280
Rejestracja: 20 wrz 2022, 10:33

Re: Proszę o odczytanie i przetłumaczenie aktu nr 26

Post autor: Marek70 »

Soleczniki 07/05/1906,
Młody: chłop Antoni Kozłowski, kawaler, lat 21, ze wsi Zawiszańce, tutejszy parafianin, syn chłopów Tadeusza i Anieli zd. Palkiewicz/Pankiewicz(?) małż. Kozłowskich,
Młoda: chłopka Katarzyna Dokurniewicz, panna, lat 20, ze wsi Zawiszańce, tutejsza parafianka, córka chłopów Mateusza/Macieja(?) i Michaliny zd. Głąb(?) małż. Dokurniewicz,
Świadkowie: Bartłomiej Wojtkiewicz, Adam Kozłowski, Marcin Kwiatkowski i wielu innych.
jacek Sz
Posty: 4
Rejestracja: 10 lut 2016, 09:14

Re: Proszę o odczytanie i przetłumaczenie aktu nr 26

Post autor: jacek Sz »

Dziękuje bardzo i pozdrawiam
Jacek Sz
ODPOWIEDZ