akt urodzenia Wierzchoń

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

algaa
Posty: 461
Rejestracja: 27 gru 2011, 16:48
Lokalizacja: STARGARD

akt urodzenia Wierzchoń

Post autor: algaa »

Witam,

Zwracam się z prośbą o tłumaczenie aktu urodzenia Józef Wierzchoń 1880 r Kamionka syn Wawrzyńca i Marianny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 4ca27f3f18 nr aktu 42

Z góry dziękuję za tłumaczenie.

Pozdrawiam

Agnieszka
Marek70
Posty: 287
Rejestracja: 20 wrz 2022, 10:33

Re: akt urodzenia Wierzchoń

Post autor: Marek70 »

Kamionka 17/03/1880 o 13:00,
Ojciec: Wawrzyniec Wierzchoń, lat 28, chłop rolnik zam. w Kamionce,
Świadkowie: Andrzej Meksuła 38, Antoni Dybała 40, chłopi rolnicy z Kamionki,
Dziecko: chłopczyk, ur. 17/03/1880 o 8:00 w Kamionce,
Matka: Marianna zd. Wesołowska, lat 21,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Jan Meksuła i Katarzyna Komorka.
ODPOWIEDZ