Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

[slawek10]

Szanowni Państwo,

proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Zofii Przyweckiej - Leszno, numer aktu 79 (17 kwietnia 1906 roku). Poniżej link:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 5f79d3e8f9
Dziękuję za pomoc
Slawek

[GrzegorzP]

Nr 79
Leszno, 17 kwietnia 1916
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby ślusarz Tadeusz Przywecki, zamieszkały Leszno ul. Polna 1, wyznania katolickiego i zgłosił, że Maria Przywecka zd. Jąder, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała z nim, w Lesznie w swoim mieszkaniu dnia 16 kwietnia 1916 o godzinie czwartej trzydzieści popołudniu urodziła dziewczynkę, której nadano imię Zofia.
Odczytano, potwierdzono i podpisano.

[slawek10]

Dziękuję za przetłumaczenie
Pozdrawiam
Sławomir