Filippo Salvetti oraz Anna Raczkowska oraz ich potomkowie (Poznan, Bydgoszcz)

[JMZ]

Poszukuje informacji na temat moich przodkow.

Salvetti, Raczkowska, Zentkowski, Brüchmann

Wyjechalem z kraju dosyc dawno. Dlatego bazuje na informacjach dostepnych w internecie.

Posiadam kopie kart meldunkowych dostepne na e-kartoteka.net dla nazwiska Salvetti i Raczkowska.

Wysylam tez zapytania mailowe do roznych miejsc. Piszac do urzedu w Bagni Di Lucca udalo mi sie uzyskac odpis aktu urodzenia Filippo z urzedu w Bagni di Lucca. Niestety mieli tylko akt urodzenia.

Mam skany kart meldunkowych calego klanu Salvetti. Jednak to wciaz malo aby faktycznie odtworzyc ich historie.

Dlatego sedrecznie prosze o pomoc.

Filippo Salvetti urodzony 26 May 1869 Bagni di Lucca - pojawil sie w Poznaniu w okolicach 1900 roku

Salvetti był włoskim rzemieślnikiem i mistrzem sztukatorskim, wieksza czesc czasu mieszkal na Lazarzu.

https://lazarz.pl/?id=2&nr=7158
Wedlug tego artykulu mieszkal swego czasu na ulicy Mottego 7. Jak juz wspomnialem - adresow mam wicej bazujac na kartach meldunkowych lata 1900-1931

Z tego co znalazlem na Wikipedi oraz na fotokresy.pl Filippo Salvetti bral udzial w budowie pomnika Powstancow Wielkopolskich znajdujacego sie na cmentarzu gorczynskim. To byly lata 1923/24 Wspolpracowal tam z profesorem Marcinem Rozkiem.

z kolei Guido Salvetti prowadzil firme sztukatorska w Poznaniu na ulicy Jasnej 8. Jednak nie wiem jakie jest pokrewienstwo do samego Filippo. Na ogloszenie trafilem w Kurjer_Poznański_3_Apr_1928_19.

Mozliwe ze Filippo mial wloska zone i synow z tego malzenstwa.

Pozniej zwiazany byl - chyba nieformalnie z Anna Raczkowska urodzona 1 lipca 1880 Żulkowo (Żarków?)

Szukam wszelkich informacji na jej temat. Porownalem dostepne karty meldunkowe i wynika z nich ze adresy Anny i Filippo sie pokrywaly w pewnych zakresach czasowych. Z kolei przy ktoryms wpisie adresowym Anny widnieje adnotacja sluz. (sluzaca?)

Teraz sam zwiazek Filippo i Anny - nie wiem na ile to prawda ale byl tutaj jakis konflikt pomiedzy pierwsza zona z Wloch a Anna. Podobno temat byl glosny w Poznaniu w tamtych latach. Jednak nie znam szczegolow sprawy.

Filippo i Anna mieli kilkoro dzieci - widzialem ze mozna uzyskac skany chrztow w Familysearch - z tym sobie poradze mam ich oddzial blisko gdzie mieszkam.

Jezeli chodzi o ich dzieci skupie sie na 3 corkach - kazda z nich dostala nazwisko po matce - czyli Raczkowska.

Armida urodzona 1906 roku - pozniej zwiazana z Antonim Szulcem - rzezbiarz wspolpracujacy rowniez z profesorem Marcinem Rozkiem.
Miala corke Haline - ktora wyjechala z kraju gdzies pod koniec lat 60tych albo na poczatku 70tych

Maria urodzona 1908 - pozniej zwiazana ze Stefan Sczaniecki Mieli synow Jerzego i Zenona

Zofia urodzona 1914 - pozniej zwiazana z Klemens Zentkowski mieli synow Czeslawa, Boguslawa, Miroslawa i corke Grazyne


Jezeli ktos z Panstwa ma wiedze o klanie Salvetti w Poznaniu oraz o Annie Raczkowskiej i ich potomkach prosze o pomoc.

Nie wiem co sie stalo z Filippo i Anna po 1931 roku - tutaj urywaja sie slady z kart meldunkowych dostepnych w internecie. Byc moze po spisie powszechnym wprowadzono nowy system ewidencji ludnosci. Nie chce zgadywac bo nie jestem ekspertem.


Jeszcze pytanie uzupelniajace - odnosnie corki Filippo i Anny - Zofi Raczkowskiej

Wyszla za maz za Klemensa Zentkowskiego. W 1939 roku mieszkali w Poznaniu na ulicy Lodowa 11/1 i 17 Grudnia 1939 roku zostali wywiezieni z Poznania. Pozniej trafili do Czestochowy a po wojnie wrocili do Poznania.

Jezeli ktos moze pomoc w sprawie znalezienia informacji na temat Klemensa.

Urodzil sie w Krapiewie kolo Bydgoszczy 16 Maja 1901 roku a 5 Stycznia 1905 urodzila sie jego siostra Klara - rowniez w Krapiewie kolo Bydgoszczy

ich rodzice to Zofia Zentkowska oraz Maks Brüchmann - takie widnieje info dla Klary z akt meldunkowych. Zalozylem ze Klemens i Klara byli rodzenstwem. Dodatkowo niedawno odkrylem wpis IPN ze Klemens byl wywieziony z rodzina z Poznania w 1939 roku i tam widnieje jego miejsce urodzenia - rowniez Krapiewo kolo Bydgoszczy. Mysle ze to za duzo zbiegow okolicznosci i pewnie Klara i Klemens to rodzenstwo. A skoro przy karcie meldunkowej Klary widnieja jej rodzice... to naturalnie zakladam ze to tez rodzice Klemensa.

Samo nazwisko Brüchmann - dosyc rzadkie. Znalazlem jednego na Slasku Paul - pracowal na kolei. Mial syna Alfred ktory byl pozniej komisarzem policji w Bydgoszczy lata 1913 do 1920.

Biorac pod uwage zadkosc nazwiska oraz to ze Krapiewo i Bydgoszcz sa blisko siebie - oraz fakt ze dzieci Maksa urodzily sie 1901 - 1905 byc moze Maks i Alfred byli kuzynami. To tylko moje zgadywanie bazujace na datach, nazwiskach i bliskich lokalizacjach.

Jezeli ktos z Panstwa ma jakies informacje o nich - prosze o pomoc.

Znalazlem jeszcze ciekawe info na temat Klemensa rowniez z kart meldunkowych oraz archiwow sadowych.

Otoz Klemens zanim zwiazal sie z Zofia - mial wczesniej inna zone. Helena Junosza Sliwinska. Nie wiem kim byla czym sie zajmowala (jedyne co odkrylem to pochodzenie jej nazwiska i herb) Nie wiem tez czy mieli dzieci. Wiem tylko ze w latach 30tych chyba do 1936 ona pozywala Klemensa kilka razy do sadu o cos... moze o rente albo alimenty. Jednak nie jestem tego pewien.

Po II wojnie Klemens i Zofia mieszkali na Glogowskiej 45 w Poznaniu.

[Ela z Pojezierza]

Skorzystaj z E-kartoteki Poznan,odnajdziesz tu 7 osób o tym nazwisku
https://e-kartoteka.net/pl/search

Filippo Salvetti, żona Scardiglia, Amandja
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... eaf5b7_max
Guido Salvetti
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 06552d_max

Anna Raczkowska ur.02.06.1880r.Żulkowo/Żółkowo,Jarocin
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 02bd87_max
Anna ur.01.07.1880r.Żerków
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 4832ab_max
Spójrz na ten skan nr 19
Żułków /Żółków 1880
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... a/11962611

[JMZ]

...

Spójrz na ten skan nr 19
Żułków /Żółków 1880
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... a/11962611

Bardzo slicznie dziekuje za oddzew i pomoc.

Te karty meldunkowe juz mam od dluzszego czasu. Ustawilem tez balans bieli i dokonalem lekkiej obrobki graficznej aby tekst zwlaszcza w miejscach gdzie jest bardzo gesty stal sie czytelniejszy. W takiej formie w powiekszeniu jest duzo latwiej widziec kazde pociagniecie piora.

Jednak nie do konca rozumiem na co mam zwrocic uwage w powyzszym linku i skanie nr 19.

PS.
Tak przy okazji. Urzednicy ktorzy wypelniali te karty meldunkowe popelniali bledy. Duzo bledow.
np karta 664 Filippo Salvetti - na gorze karty sa imiona rodzicow i nazwisko panienskie matki.
Tam jest blad. Na karcie widnieje nazwisko ktore mozna odczytac jako Maniani albo Mariani. Natomiast odpis aktu urodzenia ktory dostalem z Wloch a konkretnie z Bagni Di Lucca tam gdzie moj pradziadek sie urodzil mowi wyraznie ze matka miala nazwisko panienskie Magnani.
Zreszta bedac na MyHeritage tez zauwazylem ze wiekszosc ludzi ma to nazwisko z bledem... ale kilka osob w tym ja mielismy je prawidlowo.

[Paweł Wietrzykowski]

Filippo Salvetti pojawia się po raz pierwszy w księgach adresowych m. Poznania w 1902 roku. Opisany jest jako "Gypsfigurenfabrikant" zameldowany Venetianerstrasse 2 H(interhaus) I piętro.
W roku 1903 pod adresem Villenstrasse 62 parter.
W 1910 roku Go nie ma a w 1911 figuruje jako Terazzoleger, zamieszkały Kaiser Friedrichstrasse 21, S(eintenhaus) parter.
Rok 1913: występuje dwa razy: Stuckateur, Glogauerstrasse 73 oraz Bauunternechmer Jagowstrasse 1 i pod tym adresem figuruje w 1914 roku.
W 1917 jako Zementarbeiter , Lasarusstrase 1.
W 1923 Go nie ma.
W 1926 figuruje w spisie branżowym w dziale "Cement i wyroby cementowe" jako Solveti Filip, Łazarska 5
W 1930 Guido Salvetti, fabrykant, ul. Jasna 8
W 1933 Filip Salvetti, sztukator, Marcelego Mottego 12

[Aleksandra 1916]

Witam

Akt chrztu Anny Racz(sz)kowskiej
Parafia Żerków- 76/1880
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4116415

Akt ur.Armida Raczkowska + dopisek o akcie zgonu
USC Poznań- 332/1906
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 26f749c8ee
Pozdrawiam
Aleksandra

[JMZ]

Witam

Akt chrztu Anny Racz(sz)kowskiej
Parafia Żerków- 76/1880
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=4116415

Akt ur.Armida Raczkowska + dopisek o akcie zgonu
USC Poznań- 332/1906
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 26f749c8ee
Pozdrawiam
Aleksandra

Bardzo serdecznie dziekuje za pomoc.

[JMZ]

Filippo Salvetti pojawia się po raz pierwszy w księgach adresowych m. Poznania w 1902 roku. Opisany jest jako "Gypsfigurenfabrikant" zameldowany Venetianerstrasse 2 H(interhaus) I piętro.
W roku 1903 pod adresem Villenstrasse 62 parter.
W 1910 roku Go nie ma a w 1911 figuruje jako Terazzoleger, zamieszkały Kaiser Friedrichstrasse 21, S(eintenhaus) parter.
Rok 1913: występuje dwa razy: Stuckateur, Glogauerstrasse 73 oraz Bauunternechmer Jagowstrasse 1 i pod tym adresem figuruje w 1914 roku.
W 1917 jako Zementarbeiter , Lasarusstrase 1.
W 1923 Go nie ma.
W 1926 figuruje w spisie branżowym w dziale "Cement i wyroby cementowe" jako Solveti Filip, Łazarska 5
W 1930 Guido Salvetti, fabrykant, ul. Jasna 8
W 1933 Filip Salvetti, sztukator, Marcelego Mottego 12

Bardzo serdecznie dziekuje za odpowiedz i pomoc.

Prosze o podpowiedz jakie jest zrodlo tych informacji.

Czy to sa karty meldunkowe z e-kartoteka.net ? Czy moze jeszcze jakies inne zrodlo?

Zwlaszcza ten wpis:

W 1926 figuruje w spisie branżowym w dziale "Cement i wyroby cementowe" jako Solveti Filip, Łazarska 5
Jakie jest jego zrodlo?

oraz ten

W 1930 Guido Salvetti, fabrykant, ul. Jasna 8

Znalazlem jakis czas temu strone z Kurjer_Poznański_3_Apr_1928_19
Gdzie jest reklama firmy Guido Salvetti wlasnie na ul. Jasna 8

[Paweł Wietrzykowski]

Wszystkie moje wpisy pochodzą z niemieckojęzycznych i polskojęzycznych cyklicznych publikacji: Książka adresowa miasta Poznania.
Te publikacje są dostępne w formie cyfrowej na WBC.
Książki adresowe zawierają alfabetyczny spis mieszkańców wraz z adresami zamieszkania oraz alfabetyczny spis ulic i poszczególnych kamienic z podziałem na lokale. Są również spisy osób wg. wykonywanych zawodów: lekarzy, nauczycieli, rzemieślników, kupców etc. wraz z adresami gdzie wykonywali swój zawód.
Posiadam księgi od 1835 do 1933 roku.
Są takie księgi również dla innych miast np. Bydgoszczy.
W 20-leciu międzywojennym wydawano również "Książki adresowe przemysłu i handlu" gdzie zamieszczano adresy firm z podziałem na poszczególne branże.
Te również są dostępne na WBC

[JMZ]

Wszystkie moje wpisy pochodzą z niemieckojęzycznych i polskojęzycznych cyklicznych publikacji: Książka adresowa miasta Poznania.
Te publikacje są dostępne w formie cyfrowej na WBC.
...

Dziekuje serdecznie za wskazowki i pomoc. Wyslalem Panu prywatna wiadomosc.

Sam trafilem juz wczesniej - przypadkowo do WBC - prawdopodobnie przez jakis link z wyszukiwarki - jednak nie zdawalem sobie sprawy z tego jaka to kopalnia wiedzy.

Interesujace jest to ze szukajac histori wlasnej rodziny - nie tylko odkrywamy przeszlosc, ale uczymy sie jak prawidlowo i skutecznie ja badac.

[Asiek]

Podrzucę jeszcze link do "przeszukiwarki" ksiąg adresowych.
Może się przyda:
https://genealogyindexer.org/

[JMZ]

Podrzucę jeszcze link do "przeszukiwarki" ksiąg adresowych.
Może się przyda:
https://genealogyindexer.org/

Bardzo serdecznie Pani dziekuje.