Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 sty 2018, 21:05

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 268 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6
Autor Wiadomość
PostNapisane: 13 sty 2018, 02:50 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 cze 2007, 15:05
Posty: 1121
Lokalizacja: Gniezno-Poznan-Toronto
Obrazek

_________________
Pozdrawiam Krzysztof

Poszukuje wszelkich Dobrzynskich w okolicach Gniezna w XVII wieku


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 09:43 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 paź 2007, 08:22
Posty: 1825
Lokalizacja: Poznan
Jak ludzie radzili sobie w zyciu z nietypowymi nazwiskami, czy byli
wysmiewami, wyszydzeni ? a nie stac ich bylo na zmiane
nazwiska /koszta sadowe ? czy wogole byly przepisy o zmianie nazwisk ?/
A moze to tylko dla nas te nazwiska przedstawiaja jakis "problem" a wtedy
to bylo normalne i pozbawione ludzkich negatywnych reakcji ?

_________________
Hania
___________________________
Poszukuje aktu urodzenia Franz Timme, Timm, Thiem urodzony przed 1780 rokiem, zawod:młynarz
Haplogrupa V
Magiczne slowa: Prosze, Dziekuje, Przepraszam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 12:09 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 697
Lokalizacja: Poznań
Haniu, posłużę się przykładem nazwiska, które podał wyżej Krzysztof. Dziś słowo 'ruchać' ma wydźwięk pejoratywny i kojarzy się jednoznacznie. W czasach o których mówisz jego znaczenie było diametralnie różne od dzisiejszego i miało wydźwięk...pozytywny. Nie sądzę by gros nazwisk, dziś przez nas oznaczanych jako dziwne/śmieszne/nietypowe, budził wówczas negatywne odczucia.

_________________
Pozdrawiam, Paweł

Vulnerant omnes, ultima necat
poszukuję: Wietrzykowski, Wyzuj, Gibowski, Sławek, Dembecki, Robakowski, Stachowski, Mackowiak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 12:17 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 2821
Słowo kojarzy się prostacko, ale nie powiedziałbym, żeby miało wydźwięk pejoratywny.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 12:34 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2712
Lokalizacja: Poznań
Parafia Kaźmierz - Pasikonik.

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 12:40 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 1962
Henryk Krzyżan napisał(a):
Parafia Kaźmierz - Pasikonik.

Pasikonik już był. :)

Lista nazwisk. które już były wymienione, jest na poprzedniej stronie:
viewtopic.php?f=5&t=8427&start=200

_________________
pozdrawiam
Grażyna
bugakg@gmail.com


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 16:49 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 cze 2007, 15:05
Posty: 1121
Lokalizacja: Gniezno-Poznan-Toronto
Lukasz dziele Twoja opinie. Nazwisko dzisiaj prostackie i nie sadze by ktos je mial w terazniejszej Polsce. Ale ktos im to nazwisko dal, prawdopodobnie mialo inne znaczenie niz dzisiaj.
Jest to parafia Szczepanowo lata 1850. Wkleilem zdjecie by pokazac. Byla tez siostra Agnieszki i jej brat o tym samym nazwisku.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof

Poszukuje wszelkich Dobrzynskich w okolicach Gniezna w XVII wieku


Ostatnio edytowano 13 sty 2018, 18:46 przez Krzysztof Dobrzynski, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 16:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2712
Lokalizacja: Poznań
bugakg napisał(a):
Henryk Krzyżan napisał(a):
Parafia Kaźmierz - Pasikonik.

Pasikonik już był. :)

Lista nazwisk. które już były wymienione, jest na poprzedniej stronie:
viewtopic.php?f=5&t=8427&start=200


Są nawet dwie listy na poprzedniej stronie. Zanim się je przewinie, to można jajko znieść :-)

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 16:58 
Offline

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 1962
Henryk Krzyżan napisał(a):
bugakg napisał(a):
Henryk Krzyżan napisał(a):
Parafia Kaźmierz - Pasikonik.

Pasikonik już był. :)

Lista nazwisk. które już były wymienione, jest na poprzedniej stronie:
http://www.wtg-gniazdo.org/forum/viewto ... &start=200


Są nawet dwie listy na poprzedniej stronie. Zanim się je przewinie, to można jajko znieść :-)

Jedno ? :D

Nazwisko Pasikonik sam już wcześniej dodałeś :)

Kłania się opcja "szukaj" :)

_________________
pozdrawiam
Grażyna
bugakg@gmail.com


Ostatnio edytowano 13 sty 2018, 19:41 przez bugakg, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 19:41 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 2821
Krzysztof Dobrzynski napisał(a):
Lukasz dziele Twoja opinie. Nazwisko dzisiaj prostackie i nie sadze by ktos je mial w terazniejszej Polsce.


Zdziwisz się:
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/ruchaj.html

Ludzie są jednak konserwatywni.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 19:58 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 sty 2010, 19:57
Posty: 246
Lokalizacja: Grzegorzew, Gdańsk
Ja sam pamiętam, jak mój dziadek śp. Kazimierz karcił nas słownie, żeby czegoś nie ruszać: "nie ruchaj tego". Ot taka gwara.

Pozdrawiam.

_________________
Rafał Kędziora syn Leona.


Ćwiartka Kędziorów ze Skowrońskimi ( Poznań - Środa ), ćwiartka Żurów z Banaszakami ( Kościan ), ćwiartka Warteckich z Drabinami ( Brudzew ), ćwiartka Durków z Przeorami ( Turek - Wilamów - Koło )


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 22:15 
Offline

Dołączył(a): 04 maja 2008, 17:33
Posty: 346
Lokalizacja: Zielona Góra
Dorzucę nazwisko którego raczej tu w wykazie nie zauważyłam,
ale niestety nie z Wielkopolski tylko rejon Mazowsza rok 1823,
ochrzczony został Paweł Chujek.

Pozdrawiam
Marianna


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 13 sty 2018, 23:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 2821
Dodam tylko, że w różnych regionach/gwarach słownictwo "obsceniczne" potrafi się mocno różnić i słowa w jednych regionach jednoznacznie wulgarne potrafią być w innych neutralne albo po prostu nieznane. Na przykład na Podlasiu mówi się pieszczotliwie na małe dziewczynki "cipunia" i podobnie - o ile się zdążyłem zorientować, bez jakiegokolwiek erotycznego podtekstu. A są i inne przykłady.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 05:35 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 27 lip 2013, 09:11
Posty: 2712
Lokalizacja: Poznań
Łukasz Bielecki napisał(a):
Dodam tylko, że w różnych regionach/gwarach słownictwo "obsceniczne" potrafi się mocno różnić i słowa w jednych regionach jednoznacznie wulgarne potrafią być w innych neutralne albo po prostu nieznane. Na przykład na Podlasiu mówi się pieszczotliwie na małe dziewczynki "cipunia" i podobnie - o ile się zdążyłem zorientować, bez jakiegokolwiek erotycznego podtekstu. A są i inne przykłady.


Innym przykładem może być to, że na początku XIX wieku żołnierze niektórych formacji nosili czapki z chwostami, zwanymi również kutasami. Opis takiego munduru znalazłem kiedyś w publikacji z tamtego okresu, więc słowo to wówczas nie było uważane za "obsceniczne".

_________________
Pozdrawiam
Henryk Krzyżan


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 07:30 
Offline

Dołączył(a): 04 lis 2011, 08:11
Posty: 732
Lokalizacja: Gniezno
Z Pana Tadeusza:
"Woźny pas mu odwiązał, pas słucki, pas lity,/ Przy którym świecą gęste kutasy jak kity,/ Z jednej strony złotogłów w purpurowe kwiaty,/ Na wywrót jedwab czarny posrebrzany w kraty;/ Pas taki można równie kłaść na strony obie,/ Złotą na dzień galowy, a czarną w żałobie"

_________________
Pozdrawiam. Mikołaj M


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 13:20 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 lis 2006, 16:07
Posty: 2821
mikolaaj18 napisał(a):
Z Pana Tadeusza:
"Woźny pas mu odwiązał, pas słucki, pas lity,/ Przy którym świecą gęste kutasy jak kity,/ Z jednej strony złotogłów w purpurowe kwiaty,/ Na wywrót jedwab czarny posrebrzany w kraty;/ Pas taki można równie kłaść na strony obie,/ Złotą na dzień galowy, a czarną w żałobie"


W innym miejscu: "Głowa niknie, raz jeszcze jakby kto kutasem / Mignął: w las wpadła; ogon urwał się pod lasem."

Dorastający chłopcy od pokoleń pokazują sobie te fragmenty w szkole :)

A to wszystko dlatego, że kutas (czyli gruby frędziel) jako część odzieży wyszedł z użycia około czasów, w których toczy się akcja Pana Tadeusza. Określenia na czynności i narządy seksualne tabuizują się w języku szybko, jeśli słowa te nie są jednocześnie używane powszechnie w swoim postawowym znaczeniu.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 14 sty 2018, 18:12 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 572
Krzysztof Dobrzynski napisał(a):
Lukasz dziele Twoja opinie. Nazwisko dzisiaj prostackie i nie sadze by ktos je mial w terazniejszej Polsce. Ale ktos im to nazwisko dal, prawdopodobnie mialo inne znaczenie niz dzisiaj.
Jest to parafia Szczepanowo lata 1850. Wkleilem zdjecie by pokazac. Byla tez siostra Agnieszki i jej brat o tym samym nazwisku.

A zauważyłeś, Krzyś, że te same osoby bywają czasem zapisane jako "Rachuj"?
Nazwisko występuje także w sąsiednich parafiach - Mogilno, Parlin etc.

_________________
- Krystyna
..................................................................................................................
z Kujaw, Pałuk i okolic Gniezna i Poznania:
Domański, Wegner, Radtke, Siwka, Ciesielski, Lewandowski, Moliński, Proch, Garczyński, Jakubowski, Matuszkiewicz;
a także, gł. z okolic Warszawy i Kutna: Hagenmeister, Krasnodębski, Garliński


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 15 sty 2018, 15:53 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 09 cze 2007, 15:05
Posty: 1121
Lokalizacja: Gniezno-Poznan-Toronto
Krystyna z Kujaw napisał(a):
A zauważyłeś, Krzyś, że te same osoby bywają czasem zapisane jako "Rachuj"?
Nazwisko występuje także w sąsiednich parafiach - Mogilno, Parlin etc.

Nie sledzilem tych osob. Moze to grzecznosc ksiedza, ktory podslyszal na ulicy znaczenie slowa :):) Teraz przegladam Parlin widze pare osob pisanych jako Ruchay.
Ale to mnie nie dziwi gdyz ostatnio w parafii Szczepanowo, widzialem tworczosc ksiedza. Ten sam charakter pisma z Dobrzynskich zrobil Dobrzyniakow. Mylil imiona rodzicow. Zabawialem sie w Szerloka Holmsa. Dlatego genealogia to swietne hobby. Cwiczy umysl.

_________________
Pozdrawiam Krzysztof

Poszukuje wszelkich Dobrzynskich w okolicach Gniezna w XVII wieku


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 268 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2, 3, 4, 5, 6

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 12 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL