Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 18 maja 2022, 14:12

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 06 maja 2022, 12:58 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1962
Lokalizacja: Poznań
Proszę uprzejmie o przetłumaczenie aktu zgonu Małgorzaty Lode, córki Augusta

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/b3c7843ff14db68bc06e94dc63389b6c1781b69a616f748d46f3d8fcdda0bf8e

_________________
Pozdrawiam, Paweł

poszukuję: Wietrzykowski, Chmiel, Dąbek, Wyzuj, Biniasz, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 07 maja 2022, 07:34 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 4917
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
Nr 1827
Poznań, dnia 5 listopada 1886
Od inspektora tutejszego szpitala miejskiego nadeszło pisemne zawiadomienie z dnia wczorajszego, że Anna Lohde, wyznania ewangelicznego, zamieszkała w Poznaniu (bezdomna), urodzona 5 lipca 1850 roku Dębiec pow. Poznań, stanu wolnego, córka zmarłych mistrza ceglarskiego Augusta Lohde i Barbary (nieznanego nazwiska), zmarła w powyższym szpitalu dnia 4 listopada 1886 roku o drugiej w nocy.
Druk bok skreślono.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Runge

u dołu:
zapalenie mózgu

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 maja 2022, 06:10 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 sty 2017, 11:10
Posty: 1962
Lokalizacja: Poznań
Bardzo dziękuję :D

_________________
Pozdrawiam, Paweł

poszukuję: Wietrzykowski, Chmiel, Dąbek, Wyzuj, Biniasz, Gibowski, Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL